1 00:01:36,542 --> 00:01:39,292 د خدای لپاره، ما پریږده! 2 00:01:55,250 --> 00:01:57,750 چیرته، شهزادګۍ؟ 3 00:01:58,083 --> 00:02:03,083 - اجازه راکړئ چې لاړ شم. - که غواړې چیغې وکړه. 4 00:02:03,750 --> 00:02:08,833 اجازه راکړئ په میروت کې ترټولو سخت سړی ته زما له منګولو وژغوره. 5 00:02:09,250 --> 00:02:10,917 - هلته څوک شته؟ – اشوک! 6 00:02:43,417 --> 00:02:47,167 لوی رب دې موږ وبخښي! 7 00:03:03,917 --> 00:03:06,417 ته فرانسوی خبرې نه شې کولای؟ 8 00:03:07,500 --> 00:03:10,833 اشوک، پرون ما تا نه وه وهلې؟ 9 00:03:11,083 --> 00:03:12,500 نو څه؟ 10 00:03:13,250 --> 00:03:14,417 نو څه! 11 00:03:18,500 --> 00:03:20,417 وختونه بدل شوي، هلک. 12 00:03:20,625 --> 00:03:24,000 ستا پلار هلک دی! دوی ماته باوا سنګ بولي. 13 00:03:25,083 --> 00:03:27,167 Bauua! 14 00:03:28,542 --> 00:03:31,500 اوه، نه! هماغه خوب. 15 00:03:31,917 --> 00:03:35,250 تا بیا زما عزت بچ کړ؟ ستاسو په خوب کې؟ 16 00:03:35,542 --> 00:03:36,833 هو. 17 00:03:37,500 --> 00:03:40,333 ستاسو ملګري دلته دي. 18 00:03:40,542 --> 00:03:42,417 ستاسو پلار تاسو ته زنګ وهي د ناري لپاره 19 00:03:42,625 --> 00:03:45,500 چای راوړه. لومړی خپل لاسونه ومینځئ. 20 00:03:45,750 --> 00:03:48,625 - Bauua. - هغه څوک دی؟ 21 00:03:49,625 --> 00:03:52,000 - باوا! - باوا! 22 00:03:55,083 --> 00:03:56,625 جلالتمآب! سهار مو پخیر. 23 00:03:57,000 --> 00:03:58,833 سهار مو پخیر، هلکانو. څه خبره ده؟ 24 00:03:59,083 --> 00:04:01,000 وګوره! نوی iPhone. 25 00:04:01,250 --> 00:04:02,167 واه! 26 00:04:02,417 --> 00:04:04,750 ستاسو لپاره لوی خبر راوړی دی. 27 00:04:05,000 --> 00:04:06,833 ستاسو زړه به وچ شي. تاسو به د عبادت سندرې واورئ. 28 00:04:07,083 --> 00:04:10,542 - تر ټولو په زړه پورې خبر. - ولولئ! 29 00:04:10,833 --> 00:04:14,708 سمه ده. 30 00:04:14,833 --> 00:04:15,792 - واه! - د ډایرکټر امتیاز علي په پارټۍ کې 31 00:04:16,083 --> 00:04:20,625 د ببیتا کماري تر منځ شخړه او د هغې ملګرې ګړندۍ شوه. 32 00:04:20,750 --> 00:04:23,083 دوی د انوراګ کشیپ په فلم کې اچول شوي وو راتلونکی فلم 33 00:04:23,333 --> 00:04:27,250 خو ببیتا انکار وکړ د هغه سړي سره کار کول. 34 00:04:27,500 --> 00:04:30,542 - چای. - د هغې نږدې ملګري څرګنده کړه چې ولې. 35 00:04:30,833 --> 00:04:34,625 هغه د بل اداکار سره دی. 36 00:04:34,917 --> 00:04:41,250 ایا دا بیا پیښ شوي؟ 37 00:04:41,500 --> 00:04:44,000 د ببیتا کماري زړه دی؟ د بل فلټ لخوا مات شوی؟ 38 00:04:44,250 --> 00:04:46,167 ستا ناوې د واده بس له لاسه ورکړی دی. 39 00:04:46,417 --> 00:04:49,917 ښه! ګوډو، دا یو ښه خبر دی. 40 00:04:50,250 --> 00:04:52,250 نن اختر دی. دا هلکان ورکړئ د 500 روپیو بنډل. 41 00:04:52,500 --> 00:04:55,750 دا به د دوی ورځ جوړ کړي. 42 00:04:56,292 --> 00:05:02,042 - انتظاره! - بس چپ شه. 43 00:05:02,292 --> 00:05:04,125 - هغه لا تر اوسه پورته دی؟ - نه. 44 00:05:04,292 --> 00:05:06,750 ناشته مو وکړه. د هغه ځورول بند کړئ. هغه یوازې یو ماشوم دی. 45 00:05:06,917 --> 00:05:07,833 - د قد له مخې. د بشپړ بالغ سړي په څیر خوري! - ودرېږه. 46 00:05:08,292 --> 00:05:12,708 زه غلام یم پداسې حال کې چې مشر یې غواړي تازه نارنج جوس. 47 00:05:12,958 --> 00:05:17,583 زه د هغه پلار نه یم 48 00:05:17,792 --> 00:05:21,542 خو هغه ته د پیسو چاپ ماشین. 49 00:05:22,167 --> 00:05:25,917 دوی راتلل وساتئ. 50 00:05:26,167 --> 00:05:28,000 اې! زما په ناوې کې د بریاني خوند واخلئ د ببیتا نوم. 51 00:05:28,250 --> 00:05:31,167 اې، تاسو! 52 00:05:33,333 --> 00:05:35,417 ټوله سیمه ښکاره شوه. 53 00:05:36,917 --> 00:05:42,500 ای بې وسه احمقانو! 54 00:05:42,750 --> 00:05:43,833 نغدې پيسې ترې واخلې. 55 00:05:44,083 --> 00:05:45,625 - سهارنۍ دې وکړه. - زه به یې نن نه پریږدم. 56 00:05:45,917 --> 00:05:48,500 - سهار دی! - څه؟ 57 00:05:48,750 --> 00:05:50,625 زما د پیسو ضایع کول. 58 00:05:50,917 --> 00:05:53,500 - هغه ماشوم دی. - یو ماشوم، زما پښه! 59 00:05:53,750 --> 00:05:57,500 تاسو د مرګ فرښته یاست. 60 00:05:57,750 --> 00:05:59,833 فضول خبرې مه کوه، اشوک. 61 00:06:00,083 --> 00:06:01,833 ستا بدو عادتونو ما لنډ کړ. 62 00:06:02,167 --> 00:06:04,083 نو که زه ستاسو پیسې مصرف کړم؟ 63 00:06:04,333 --> 00:06:05,833 زما بد عادتونه؟ 64 00:06:06,083 --> 00:06:08,417 ایا زما لوړوالی زما ګناه ده؟ 65 00:06:08,625 --> 00:06:10,542 ټول هغه تنباکو ژوول ستاسو جینونه بند کړي. 66 00:06:10,833 --> 00:06:13,000 - زما جینونه؟ - دا په ټپه ولاړه ده. ما د هغې په اړه لوستلی دی. 67 00:06:13,250 --> 00:06:14,542 کوسم، یا زه هغه وژنم یا ته ما وژني. 68 00:06:14,833 --> 00:06:16,625 - دا ووایه کله چې یو پولیس تاسو وهي. - باوا! 69 00:06:17,000 --> 00:06:19,542 - لاړ شه. ومې وهه. - زما په خاطر ښکته لاړ شه. 70 00:06:19,833 --> 00:06:23,167 - زه به ستاسو د خوښۍ مخه ونیسم. - لاړ شه! 71 00:06:23,417 --> 00:06:26,250 - زه ستا موټر اخلم. - زما مېلمه شه! 72 00:06:26,542 --> 00:06:30,083 لیرې شه! 73 00:06:30,333 --> 00:06:32,833 حتی ستاسو کمربند ډیر نرم دی. 74 00:06:33,083 --> 00:06:34,917 باوا، ته ولې په هغه پسې يې؟ 75 00:06:35,167 --> 00:06:37,458 زما قد ته وګوره هغه زما پوروړی دی، مور. 76 00:06:37,625 --> 00:06:38,583 زویه، دا د خدای اراده ده چې تاسو یو بوډا یاست. 77 00:06:39,542 --> 00:06:41,250 ستاسو خدای خپله لاره درلوده. اوس زما وار دی. 78 00:06:43,250 --> 00:06:45,625 لاړ شه. ماته زما جامې راوړه او د Dhoom 3 بالر خولۍ. 79 00:06:45,917 --> 00:06:47,750 زه به د خپلې ناوې نوی فلم وګورم. 80 00:06:48,000 --> 00:06:50,083 مور، ما تاسو ته څو ځله ویلي دي 81 00:06:50,333 --> 00:06:53,750 تاسو مه ژاړئ. 82 00:06:54,083 --> 00:06:57,917 - خپله کامل ښځه مو پیدا کړه؟ - پانډي د یوې نجلۍ په لټه کې دی. 83 00:06:58,167 --> 00:07:00,250 - تاسو څنګه یئ! - نګار سینما. - څو مسافر؟ 84 00:07:03,083 --> 00:07:05,500 یوازې زه، کوچنی ماشوم. او زما پلار. 85 00:07:05,750 --> 00:07:07,417 ولې ټوکې کوې صاحب؟ تاسو یو لوی سړی یاست. 86 00:07:10,167 --> 00:07:14,000 نو ولې پوښتنه وکړه؟ ایا زه؟ 87 00:07:15,333 --> 00:07:18,750 - زه شل روپۍ اخلم. - دا د نګار سینما لپاره 10 دی. 88 00:07:19,000 --> 00:07:21,500 ماته پنځه پیسې راکړه او راښکته کړه ریکشا پخپله. 89 00:07:23,083 --> 00:07:25,917 د هر مسافر 10 روپۍ. هیڅ توپیر نلري. 90 00:07:26,167 --> 00:07:27,917 - تاسو کولی شئ موږ ټول راوباسئ؟ - هو. 91 00:07:28,167 --> 00:07:30,417 ماته پنځه راکړه! بیا! 92 00:07:30,625 --> 00:07:34,167 زه تاسو لیدو ته لیږم زما د ناوې فلم! 93 00:07:34,417 --> 00:07:37,000 راځه! موږ د لیدو لپاره روان یو زما د ناوې فلم. 94 00:07:37,250 --> 00:07:39,167 راشئ او د ببیتا وروستي خوند واخلئ! 95 00:07:39,417 --> 00:07:40,917 په دې یوه کې دوه توکي. 96 00:07:43,833 --> 00:07:46,542 هغه کولی شي موږ ټول راوباسي. 97 00:07:46,833 --> 00:07:51,833 ګوډو زه جنید ته زنګ وهم؟ 98 00:07:54,833 --> 00:07:57,542 هېر یې کړه! هغه د ډیپیکا ستوري غوره کوي او د هالیوډ فلمونه. 99 00:07:57,833 --> 00:08:00,083 له موږ سره راشه. دلته ډیری کوټې شتون لري. 100 00:08:00,333 --> 00:08:03,250 "شپه ځوانه ده، له لوڅو وعدو ډکه ده." 101 00:08:03,500 --> 00:08:05,833 "هوا زموږ په ګټه ده." 102 00:08:06,083 --> 00:08:09,750 پرده همداسې ده! 103 00:08:10,000 --> 00:08:13,500 "تاسو تل په مینه کې ناکام یاست. زه په مینه کې سوځم." 104 00:08:15,250 --> 00:08:19,958 "زموږ نومونه بدنام دي." 105 00:08:20,125 --> 00:08:22,583 "زه کولی شم تاسو وکاروم." 106 00:08:22,750 --> 00:08:25,000 "ډیر فکر مه کوئ." 107 00:08:29,167 --> 00:08:34,000 "زه به ستاسو لپاره نړۍ پریږدم. ولې اندیښنه؟" 108 00:08:34,250 --> 00:08:38,250 "ښکلا ستاسو زړه فتح کوي." 109 00:08:38,833 --> 00:08:40,833 "ښکلا ستاسو زړه فتح کوي. اندیښنه مه کوه، ګرانه. 110 00:08:41,083 --> 00:08:43,250 "ښکلا فتح کوي .." 111 00:08:43,500 --> 00:08:46,917 Shaadi.com زنګ وهل. هو، پانډی؟ 112 00:08:47,167 --> 00:08:51,500 ولمانځه؟ څه ولمانځه؟ 113 00:08:51,833 --> 00:08:56,417 ایا تاسو نشه یاست؟ زه به سبا هلته ځم. 114 00:08:56,542 --> 00:09:00,833 - دا څه دي؟ - هیڅ نه. زه نو. 115 00:09:01,833 --> 00:09:06,417 "د ډرم په څیر ټک وکړئ، زما بدن کار وکړئ. نن شپه زه مسؤل یم، نو زما په وهلو نڅا وکړه." 116 00:09:07,083 --> 00:09:09,833 "ورو ورو یې وکړئ." 117 00:09:11,250 --> 00:09:14,625 "یوازې یوه شپه." 118 00:09:16,833 --> 00:09:20,042 "ځکه چې زه ګرم احساس کوم، ټیکیلا نه تعقیب." 119 00:09:20,625 --> 00:09:25,250 "او، پر شونډو، ته زما سټایل خوښوې." 120 00:09:26,458 --> 00:09:27,542 درې خانان له ځانه سره راوړئ. دلته زه یم، ګرانه. 121 00:09:28,833 --> 00:09:30,042 پانډې ولې دومره وختي غږ وکړ؟ 122 00:09:30,292 --> 00:09:32,417 زه یو بد احساس لرم. 123 00:09:32,625 --> 00:09:35,250 ښاغلی سنګه 124 00:09:35,750 --> 00:09:39,500 واده کله دی؟ 125 00:09:40,250 --> 00:09:41,875 څه فضول، پانډي! 126 00:09:42,500 --> 00:09:44,125 زما په بوټانو ګوم مه مه چپه کوئ ستاسو د کمیسیون لپاره. 127 00:09:47,167 --> 00:09:48,500 تاسو ما ډیری انجونو ته معرفي کړی د میاشتو لپاره. 128 00:09:50,917 --> 00:09:52,333 زما هیڅ نه خوښیدل 129 00:09:52,833 --> 00:09:55,167 د هغې په اړه څه ځانګړی دی؟ 130 00:09:55,333 --> 00:09:57,708 ما د فعالو نجونو پروا نه درلوده 131 00:09:58,000 --> 00:10:00,500 ولې به یوه غیر فعاله نجلۍ زما سره علاقه لري؟ 132 00:10:00,708 --> 00:10:01,917 - غیر فعاله؟ - هو! 133 00:10:02,167 --> 00:10:04,167 - هو. - هغه سمه ده. 134 00:10:04,417 --> 00:10:06,167 زه پوهیږم چې تاسو په څه کې یاست. 135 00:10:06,417 --> 00:10:08,500 تاسو باید مخکې ما ته ویلي وای غیبت کول او ښکلول. 136 00:10:08,708 --> 00:10:09,625 زما خدایه، تا څه وکړل؟ 137 00:10:09,833 --> 00:10:12,417 د هغې سره څه ګناه ده؟ 138 00:10:12,625 --> 00:10:14,000 هغه ښکلې او لوستې ده. 139 00:10:14,250 --> 00:10:16,625 د یوې ښې کورنۍ څخه راځي. ښه دنده لري. 140 00:10:16,917 --> 00:10:19,833 خو 141 00:10:20,083 --> 00:10:21,917 - یو څو میخانیکي ستونزې. - لکه څنګه؟ 142 00:10:22,167 --> 00:10:24,500 تخنیکي خنډونه. 143 00:10:24,708 --> 00:10:26,333 هغه دقیقا کیچ نه دی! 144 00:10:26,542 --> 00:10:29,083 کله چې ناست وي، پښې یې نشي لمس کولی ځمکه او هغه ښکلا غواړي. 145 00:10:29,417 --> 00:10:30,542 - رښتیا. - تاسو درلودل 146 00:10:30,833 --> 00:10:33,417 یوه مینه 147 00:10:33,625 --> 00:10:35,708 نه 148 00:10:36,000 --> 00:10:38,167 ته به ورسره خیانت کوې؟ له مينې مو شا وګرځوئ؟ 149 00:10:38,500 --> 00:10:41,625 مينه؟ څه تیریږي؟ 150 00:10:41,917 --> 00:10:44,000 نه! 151 00:10:45,083 --> 00:10:46,083 پنځه میاشتې وړاندې پیل شو د جنورۍ په ۲۷ مه 152 00:10:46,333 --> 00:10:47,667 تاسو عکسونو ته کتل د احتمالي ناوې 153 00:10:47,833 --> 00:10:50,250 او زه د هغې دروازې له لارې ننوتم. 154 00:10:50,375 --> 00:10:51,500 دا یوه بدبخته ورځ وه. 155 00:10:51,708 --> 00:10:54,250 تاسو د میروت څخه ټوله لاره راغلي یاست په دې سخت طوفان کې؟ 156 00:10:54,500 --> 00:10:55,417 په 38 کلنۍ کې لیسانس 157 00:10:55,542 --> 00:10:57,708 له طوفانونو نه ډاريږي 158 00:10:58,250 --> 00:11:01,625 تاسو ډیر عکسونه لیدلي دي. 159 00:11:02,083 --> 00:11:04,500 په اسیا کې هیڅ نجلۍ ستا د قدر وړ نه ده. 160 00:11:04,708 --> 00:11:07,083 چپ شه! 161 00:11:07,708 --> 00:11:09,500 دا یو؟ 162 00:11:10,500 --> 00:11:13,042 - دا دې چیرته پیدا کړ؟ - ستاسو د میز په دراز کې. 163 00:11:14,417 --> 00:11:17,500 هغه شتون نلري. نو ما هغه پټ کړ. 164 00:11:17,833 --> 00:11:19,917 ما تاته دومره پيسې درکړې تاسو باید ما ته هم شتون ولرئ. 165 00:11:20,625 --> 00:11:22,000 - ته څه وايې؟ - څه خبره ده؟ 166 00:11:22,542 --> 00:11:25,083 ښاغلی سنګه، هغه ستا لپاره نه ده. 167 00:11:25,333 --> 00:11:26,333 زما په اند هغه ده. 168 00:11:26,542 --> 00:11:30,625 زما ملګري، هغه ډیر ټکان کوي. 169 00:11:32,375 --> 00:11:33,375 نو زه به د هغې سره وخورم. 170 00:11:34,292 --> 00:11:36,875 موږ معرفي کړئ. 171 00:11:39,042 --> 00:11:41,875 دا لاره مه اخلئ. 172 00:11:42,125 --> 00:11:46,542 خو زه به. 173 00:11:46,792 --> 00:11:48,875 ښاغلی سنګه 174 00:11:49,292 --> 00:11:51,375 حتی هغه خلک چې په پټه مینه لري واده پای ته ورسوي. 175 00:11:52,292 --> 00:11:53,583 عافیه یوسفزۍ بهندر؟ دا څه ډول نوم دی؟ 176 00:11:53,875 --> 00:11:56,583 ځینې ​​خلک خورا عجیب نومونه لري. هغه هم همداسې کوي. 177 00:11:56,875 --> 00:11:59,375 نیم افغانی، نیم پنجابی. 178 00:11:59,875 --> 00:12:01,125 چاودنه! بیا؟ تا څه وکړل؟ 179 00:12:01,958 --> 00:12:03,792 بیا، زه د هغې پته ته ښکته شوم. 180 00:12:04,042 --> 00:12:05,708 امیت ګلوبل سکول ویاړي زموږ خپل زده کونکي وړاندې کول 181 00:12:07,208 --> 00:12:08,542 د 2001 د بیچ څخه. په مریخ کې د اوبو فوسیل موندلو سربیره 182 00:12:08,875 --> 00:12:12,208 د هغې وروستۍ لاسته راوړنه رامینځته کول دي په ځمکه کې د صفر جاذبې سمیلیټر. 183 00:12:14,208 --> 00:12:16,958 زده کونکي، مهرباني وکړئ زموږ مشرانو ته ښه راغلاست ساینس پوهه، آغلې عافیه یوسفزۍ بهندر. 184 00:12:17,208 --> 00:12:20,875 ښه جنتونه! 185 00:12:21,125 --> 00:12:23,042 عکس درواغجن وو. 186 00:12:23,292 --> 00:12:27,042 سهار مو پخیر، زده کوونکي. 187 00:12:27,417 --> 00:12:30,042 - دلته یوازې نجونې. سکاټ! - ښه! 188 00:12:30,292 --> 00:12:33,958 ودریږه! 189 00:12:34,208 --> 00:12:38,167 - تاسو چیرته روان یاست؟ - هیڅ ځای نه! 190 00:12:38,292 --> 00:12:41,958 - ته ولې په زړه پورې لباس کې یې؟ - دا زما د زوکړې ورځ ده. 191 00:12:42,208 --> 00:12:47,583 - او هغه کوترې؟ - کوم یو؟ 192 00:12:58,375 --> 00:13:00,208 - ماته يې راکړه. - ودریږه! 193 00:13:00,458 --> 00:13:02,792 دوی د جوړې لپاره 5000 لګښت لري، احمق. 194 00:13:06,125 --> 00:13:08,708 زما سپکاوی؟ تاسو په کوم ټولګي کې یاست؟ 195 00:13:09,458 --> 00:13:12,375 که ما په وخت واده کړی وای زه به تر اوسه ستا په شان هلکان لرم. 196 00:13:12,792 --> 00:13:13,875 زما غوږ مه کشوه. 197 00:13:14,958 --> 00:13:16,958 پریږده. زه به تا وخورم. 198 00:13:17,208 --> 00:13:20,125 زما اعضاء مه کشوه! 199 00:13:20,375 --> 00:13:21,875 پانډي تاسو رالېږلي وو؟ 200 00:13:22,125 --> 00:13:24,208 - باوا سنګه؟ - سنګه.. 201 00:13:24,458 --> 00:13:26,792 سنګه.. 202 00:13:27,042 --> 00:13:28,292 زه نه پوهیدم چې زما نوم درلود په هغه کې یو څاڅکی بیا یې ووایه. 203 00:13:28,542 --> 00:13:32,708 څه شی دی؟ ته ځي؟ 204 00:13:32,917 --> 00:13:33,833 ماته غوږ شه! 205 00:13:33,958 --> 00:13:36,125 ما ستاسو لپاره یوه جوړه کبوتر راوړه 206 00:13:36,375 --> 00:13:38,042 خو هغه ملایان پریږدي چې وتښتي. مهرباني وکړئ دا واخلئ. 207 00:13:38,542 --> 00:13:40,625 د کبوتر په څیر، اغزي له مرګه نه ډاریږي. 208 00:13:47,542 --> 00:13:51,208 ایا دا د دلیپ کمار کرښه نه ده؟ 209 00:13:52,958 --> 00:13:57,958 تاسو هم مدھوبالا نه یاست. دا یوه ستاینه ده. 210 00:13:58,167 --> 00:14:02,875 دلته کینټین خورا ښه خواړه لري. 211 00:14:04,042 --> 00:14:07,208 یو څه غواړئ؟ 212 00:14:10,125 --> 00:14:12,708 تاسو د هغې آټوګراف غواړئ؟ په کتار کې. 213 00:14:13,875 --> 00:14:15,292 ماشومان بدرنګه نه دي؟ 214 00:14:15,792 --> 00:14:19,125 څه شی تاسو فکر کړی چې تاسو کولی شئ کله به له ما سره واده کوې؟ 215 00:14:19,375 --> 00:14:22,375 زه؟ واده کول؟ څوک د لیدو لپاره پیسې ورکوي؟ 216 00:14:22,583 --> 00:14:25,958 زه یوازې د کړکۍ پیرود وم. 217 00:14:28,458 --> 00:14:30,708 - ته پوهېږې چې زه څوک یم؟ - هو. 218 00:14:30,958 --> 00:14:34,292 تاسو په مریخ کې اوبه موندلې یا بل څه؟ 219 00:14:41,708 --> 00:14:45,542 تاسو باید په میروت کې د اوبو لټون وکړئ. دا هلته د ورځو لپاره قطع شوی دی. 220 00:14:47,125 --> 00:14:48,042 داسې ښکاري چې ستاسو دماغ حتی کوچنی دی ستاسو په پرتله. 221 00:14:48,292 --> 00:14:51,125 په لاره کې چې تاسو ښکته guzzling دي هغه پاکوران 222 00:14:51,375 --> 00:14:53,458 په چټني کې یې ډوب کړئ 223 00:14:56,667 --> 00:15:02,583 زه شرط درکوم چې تاسو تېر شوي نه یاست اووم ټولګي. 224 00:15:03,833 --> 00:15:08,000 - لسم ټولګي، په حقیقت کې. - لسم ټولګي؟ 225 00:15:08,500 --> 00:15:11,167 محصلینو! 226 00:15:11,542 --> 00:15:14,500 موږ باید د دې سړي سره څه وکړو؟ 227 00:15:14,625 --> 00:15:17,000 هغه ووژنه! 228 00:15:17,250 --> 00:15:20,917 وګورئ! 229 00:15:21,167 --> 00:15:25,542 مهربان اوسئ او وګورئ دا بوډا سړی دروازې ته. 230 00:15:25,833 --> 00:15:29,167 څه؟ زه یوازې 38 یم. 231 00:15:29,417 --> 00:15:30,917 ای خویندو! 232 00:15:31,167 --> 00:15:35,333 - بیا؟ - بیا څه؟ 233 00:15:35,542 --> 00:15:39,000 ارام شه، وروره کورته لاړم. 234 00:15:40,333 --> 00:15:41,542 - وګوره! دا څه شی دی؟ - زه به تشریح کړم؟ 235 00:15:42,500 --> 00:15:45,083 ته څه یې.. 236 00:15:47,917 --> 00:15:49,167 - بخښنه غواړم. - هو. 237 00:15:50,375 --> 00:15:51,250 د نڅا سیالۍ. 238 00:15:51,417 --> 00:15:56,292 ګټونکي به ګډون وکړي د ببیتا کماري سره یو محفل. 239 00:15:56,417 --> 00:16:00,917 - رښتیا؟ - هو. 240 00:16:01,167 --> 00:16:03,542 بیا زما نوم اضافه کړئ. زه نڅا کولای شم. 241 00:16:07,917 --> 00:16:09,333 اې! ایا زه تاسو ته نڅا وکړم؟ 242 00:16:17,542 --> 00:16:19,083 نو، بیا څه پیښ شول؟ 243 00:16:19,250 --> 00:16:21,750 تاسو بې ګناه لوبه کوئ. بس رښتیا ووایه! 244 00:16:23,042 --> 00:16:25,917 ما لومړی پخه کړه هغه لعنتي کبوتر 245 00:16:26,167 --> 00:16:27,167 - دا مرغۍ کوچنۍ ده. - دا بوی دی. 246 00:16:28,917 --> 00:16:29,917 خدایه، موږ وبخښه! 247 00:16:30,167 --> 00:16:31,542 د معمول په څیر، زما پلار ویل زه د هیڅ شی لپاره ښه وم. 248 00:16:32,417 --> 00:16:33,667 ستړی شو، ویده شو. 249 00:16:33,917 --> 00:16:36,750 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر! 250 00:16:37,000 --> 00:16:38,500 زه ویده نشوم 251 00:16:38,917 --> 00:16:42,750 یعنی نجلۍ، چې شاهد کپور ورته ښکاري. 252 00:16:43,083 --> 00:16:45,167 د مرګ 5000 فرښتې ژاړي ما تېر کړه 253 00:16:45,417 --> 00:16:46,667 زه ډیر په غوسه وم، ما 200 ستوري وویشتل هغه شپه 254 00:16:46,917 --> 00:16:50,000 خو اشوک زما مخه ونیوله. 255 00:16:52,000 --> 00:16:55,250 اسمان مه خالي مه کوئ. 256 00:16:59,000 --> 00:17:02,167 تاسو باید ټکټونه وپلورئ ستاسو د جادو نندارې لپاره. 257 00:17:02,750 --> 00:17:04,500 ماته ۵۰۰ روپۍ قرض راکړه. 258 00:17:06,167 --> 00:17:09,917 ایا زه خپل کمربند لرې کړم؟ 259 00:17:10,833 --> 00:17:12,333 کوم کمربند؟ ایا تاسو به ما ووهئ؟ ستاسو د ډراینګ سره؟ 260 00:17:12,500 --> 00:17:14,750 دا بې معنی ژوند و پرته له انتقامه. 261 00:17:14,917 --> 00:17:16,542 خواږه انتقام مې غوښتل. انتقام! 262 00:17:16,917 --> 00:17:19,333 - موږ پریکړه وکړه چې .. - سلام، سلام، زما لوټ توپ. 263 00:17:19,542 --> 00:17:22,917 تاسو ممکن په مریخ کې اوبه موندلې وي یا په بل ځای کې روميان، نو څه؟ 264 00:17:23,667 --> 00:17:27,250 ایا دا ستاسو سره مرسته وکړه؟ 265 00:17:27,833 --> 00:17:29,000 ډیر مه خندل! 266 00:17:29,250 --> 00:17:30,917 ته مې په وړاندې توهین کړې پرون 5000 کسان. اوس زما وار دی. 267 00:17:31,167 --> 00:17:34,333 میرمنو او ښاغلو 268 00:17:34,542 --> 00:17:36,000 یقینا، زه کولی شم لوړ شوی وای! خو هغه د امیتاب بچن په شان نه ده. 269 00:17:36,250 --> 00:17:37,750 زه په قد کې کوچنی یم مګر زما پښې کار کوي. 270 00:17:38,000 --> 00:17:41,417 ټول هغه کولی شي وهل دي. 271 00:17:41,667 --> 00:17:44,542 هغه قلم ماته راکړه. زه به تاسو ته یو څه وښیم. 272 00:17:44,833 --> 00:17:47,542 که دا قلم ولویږي 273 00:17:47,833 --> 00:17:54,083 زه کولی شم هغه پورته کړم. مګر هغه نشي کولی. 274 00:17:55,000 --> 00:17:59,167 باوا سنګه ښايي نا لوستي وي او د خپل پلار څخه ژوند کوي 275 00:17:59,417 --> 00:18:01,542 مګر زه کولی شم په خپلو دوو پښو ودریږم. 276 00:18:02,250 --> 00:18:03,917 راځه چې هغې قلم پورته کړو. 277 00:18:04,167 --> 00:18:08,000 د هغې لیدو ته دوام ورکړئ. وګوره چې چیرته ځئ، ښاغلی. 278 00:18:08,333 --> 00:18:09,417 د ماشوم مخ شیطان 279 00:18:09,667 --> 00:18:14,667 بد بوی 280 00:18:15,000 --> 00:18:17,417 هغې د قلم پورته کولو اداره وکړه، او هغې زما زړه ته لاس ورکړ. 281 00:18:17,667 --> 00:18:20,500 زه د خپل پلار له توهین سره عادت شوی یم نو دا کومه ستونزه نه وه. 282 00:18:21,333 --> 00:18:24,250 ستونزه دا وه، هغې ما ته هم نه کتل. 283 00:18:24,500 --> 00:18:27,167 زه بوډا یم! خلک پیسې ورکوي په سرکس کې د بوډاګانو لیدل. 284 00:18:30,417 --> 00:18:33,333 دا به د هغې هیڅ لګښت نه درلود. مګر هغې دوه ځله ونه کتل. 285 00:18:33,917 --> 00:18:37,917 زما لپاره، دا پریښودل یا ټول دننه وو. 286 00:18:38,167 --> 00:18:40,667 نور کبوتر نشته. د ګلدستې لپاره وخت. 287 00:18:42,250 --> 00:18:44,500 ژوندی دی وی خدایه! 288 00:18:46,167 --> 00:18:49,833 - ښه، هو. - رښتیا. 289 00:19:39,000 --> 00:19:40,667 ما د ډبرې لپاره مه اخلئ. مخ مه اړوه، زما ګلاب. 290 00:19:41,083 --> 00:19:42,500 د شبنم په څیر، ما یوازې ستاسو په غالۍ کې مینځل. 291 00:19:44,667 --> 00:19:49,417 دا کرښه د دلیپ کمار نه ده. دا زما دی. ما دا ستاسو لپاره لیکلی. 292 00:19:49,917 --> 00:19:53,917 عافیه د شپې تر ۳:۳۰ بجو پورې ما تاسو ته سپکاوی وکړ. 293 00:19:54,167 --> 00:19:57,417 په 3:45 کې، زه ستاسو سره مینه لرم. 294 00:19:57,667 --> 00:20:02,708 رښتیا؟ 295 00:20:03,083 --> 00:20:06,417 مستقیم مینه کول؟ 296 00:20:07,542 --> 00:20:10,542 هو. 297 00:20:11,000 --> 00:20:15,250 ما فکر کاوه چې تاسو مات شوي یاست. 298 00:20:34,542 --> 00:20:38,000 سمه کلمه؟ 299 00:20:38,500 --> 00:20:40,375 هو! کرکه سمه کلمه ده. 300 00:20:41,333 --> 00:20:44,250 خدای خپله اراده درلوده. اوس په ځمکه کې هیڅوک زما سره مرسته نشي کولی. 301 00:20:47,542 --> 00:20:51,667 زه بخښنه غواړم. 302 00:20:55,083 --> 00:20:59,667 دا دود دی چې ګلونه راوړي. 303 00:21:02,833 --> 00:21:07,000 کولای شم چي ؟ 304 00:21:07,250 --> 00:21:09,542 هیڅ فکر مه کوئ، سمه ده. 305 00:21:09,833 --> 00:21:11,083 اندازه د خوبونو لپاره مهمه نده. 306 00:21:12,083 --> 00:21:14,000 - دې کوچني سړي ستا خوب لیدلی دی. - مننه. 307 00:21:14,250 --> 00:21:15,250 - عافیه ماته بښنه وکړه. - په دې بخښنه غواړم. 308 00:21:16,667 --> 00:21:18,750 ښه، زه لاړ شم؟ 309 00:21:19,917 --> 00:21:20,917 د کوم ځای؟ 310 00:21:21,167 --> 00:21:25,083 ما له تګ څخه منع کړه. 311 00:21:25,333 --> 00:21:28,833 خدایه، ته به بیا ما وخوري؟ ته چاودنه وکړه، پانډی. 312 00:21:29,167 --> 00:21:31,542 د هرچا لپاره ښکلې انجونې. او تاسو هغه زما لپاره پیدا کوئ؟ 313 00:21:31,833 --> 00:21:33,500 هغې بیا ما ته سپکاوی وکړ د هرچا په وړاندې. 314 00:21:34,500 --> 00:21:36,250 ما د ډبرې لپاره مه اخلئ. مخ مه اړوه، زما ګلاب. 315 00:21:40,958 --> 00:21:43,500 د شبنم په څیر، ما یوازې ګیله وکړه ستاسو ګولۍ 316 00:21:44,292 --> 00:21:47,875 دا زما کرښه ده دلیپ کمار نه. 317 00:21:48,458 --> 00:21:53,083 د تیرې شپې تر 3:30 پورې، ما تاسو ته سپکاوی وکړ. 318 00:21:53,375 --> 00:21:55,708 په 3:45 کې، زه ستاسو سره مینه لرم. 319 00:21:56,125 --> 00:21:58,208 خدای خپله اراده درلوده. اوس په ځمکه کې هیڅوک زما سره مرسته نشي کولی. 320 00:21:58,542 --> 00:22:00,167 اندازه د خوبونو لپاره مهمه نده. دې کوچني سړي ستا خوب لیدلی دی. 321 00:22:01,208 --> 00:22:04,042 زه بخښنه غواړم. 322 00:22:04,292 --> 00:22:07,583 لطفاً یې ومنئ. 323 00:22:07,875 --> 00:22:10,375 زه روان یم. زه ځم. 324 00:22:10,708 --> 00:22:13,500 زه روان یم وعده. 325 00:22:16,875 --> 00:22:18,875 لږ شرم وکړه! 326 00:22:19,125 --> 00:22:21,375 دا ځل ما ودروئ! 327 00:22:21,583 --> 00:22:23,958 خپل ډمپل لرې کړئ. ډیر هوښیار کار مه کوئ. 328 00:22:24,208 --> 00:22:25,875 بیا زه ممکن تاسو سره خبرې وکړم. 329 00:22:26,125 --> 00:22:27,375 ما خپل ډمپلونه نه دي اخیستي. 330 00:22:27,583 --> 00:22:31,042 زه د دوی سره زیږیدلی وم. د خدای ډالۍ، میرمن. 331 00:22:31,292 --> 00:22:35,042 څه؟ تاسو څه غواړئ؟ 332 00:22:35,292 --> 00:22:36,208 زه له لرې څخه راغلی یم چې تاسو سره ووینم. 333 00:22:36,375 --> 00:22:38,500 تاسو کولی شئ ما ته چای، قهوه وړاندې کړئ، یو نرم څښاک یا شراب. 334 00:22:38,792 --> 00:22:40,458 دلته. وڅښئ. 335 00:22:44,458 --> 00:22:47,042 که زه یوازې وڅښم 336 00:22:47,792 --> 00:22:49,375 د میروت بار به وکړي. 337 00:22:51,042 --> 00:22:52,583 یو لري. 338 00:22:53,125 --> 00:22:54,583 هڅول! ستا موسکا ته. 339 00:22:56,458 --> 00:23:01,375 عافیه که ته بدبخته یې موږ به بیا سره وینو. 340 00:23:01,583 --> 00:23:04,042 له ما نه پوښتنه وکړه؟ نن قلم پورته کړم؟ 341 00:23:04,292 --> 00:23:06,458 ته زما ژوند اخلي، عافیه. قلم څه شی دی؟ 342 00:23:06,708 --> 00:23:09,458 کولی شم چې غلی شم او له تاسو څخه غوښتنه وکړم زما سره نڅا کول؟ 343 00:23:09,708 --> 00:23:12,375 زه نڅا نشم کولای 344 00:23:12,583 --> 00:23:14,500 ما فکر کاوه چې زه هیڅکله مینه نشم کولی. 345 00:23:14,792 --> 00:23:18,875 خپل ځان ته فرصت ورکړئ، زما خوږې میرمن. 346 00:23:26,458 --> 00:23:28,458 - DJ! - هو، صاحب؟ 347 00:23:29,042 --> 00:23:32,458 د شمي کپور سندره ووایه. 348 00:23:32,958 --> 00:23:34,875 هیڅ نه لري. 349 00:23:35,125 --> 00:23:36,042 - د رشي کپور سندره؟ - ښه.. 350 00:23:36,292 --> 00:23:37,958 - د هر یوه کپور سندره غږ کړئ. - سمه ده. 351 00:23:41,792 --> 00:23:44,708 د ششي کپور شمیره؟ 352 00:23:56,375 --> 00:24:01,375 لوبه وکړئ! 353 00:24:03,375 --> 00:24:07,125 "آه زما خدایه!" 354 00:24:08,792 --> 00:24:12,042 "زما دا لیونی زړه داسې جادو یې کړی دی" 355 00:24:12,292 --> 00:24:16,583 "چې تاسو یې لرئ" 356 00:24:18,958 --> 00:24:20,500 "ما سره مینه وکړه." 357 00:24:21,042 --> 00:24:24,208 "زه لرم" 358 00:24:25,292 --> 00:24:27,875 "تاسو سره مینه لرم." 359 00:24:31,958 --> 00:24:33,792 "آه زما خدایه!" 360 00:24:34,042 --> 00:24:36,042 "زما زړه راته وايي." 361 00:24:36,292 --> 00:24:37,583 "دا د خدای حقیقت دی." 362 00:24:37,875 --> 00:24:40,542 "زما زړه راته وايي." 363 00:24:40,792 --> 00:24:45,042 "دا د خدای حقیقت دی." 364 00:24:46,375 --> 00:24:47,583 "نړۍ په دې باور نه کوي." 365 00:24:49,292 --> 00:24:50,375 "نړۍ په دې باور نه کوي" 366 00:24:52,958 --> 00:24:55,500 "مګر زه ستاسو لپاره لیونی یم." 367 00:25:09,708 --> 00:25:14,125 "زه باغ نه یم، ستوری نه یم." 368 00:25:14,375 --> 00:25:17,208 "زه توره ورېځې نه یم، زه یوازې یو سیوری یم." 369 00:25:18,458 --> 00:25:23,958 "تاسو لرئ" 370 00:25:24,167 --> 00:25:27,500 "ما سره مینه وکړه." 371 00:25:28,458 --> 00:25:33,458 "آه زما خدایه!" 372 00:25:33,583 --> 00:25:35,250 وګوره! 373 00:25:58,875 --> 00:26:01,875 بل څښاک؟ 374 00:26:02,125 --> 00:26:05,375 هغه روور چې مریخ ته تللی، دا څه نومیږی؟ 375 00:26:05,708 --> 00:26:08,708 نیکمرغه! زه ډیر نشه یم! 376 00:26:09,042 --> 00:26:11,708 هو، سنیل؟ 377 00:26:12,458 --> 00:26:16,083 نه 378 00:26:19,042 --> 00:26:22,208 - ویل کیږي.. - سرعت. 379 00:26:22,458 --> 00:26:25,583 زه پدې پوهیدم. زه پوهیږم. 380 00:26:25,875 --> 00:26:27,375 چا د NSAR د لیږلو غوښتنه وکړه مریخ ته یو روور؟ 381 00:26:27,583 --> 00:26:30,208 سرعت د چا لخوا رالیږل شوی؟ 382 00:26:30,458 --> 00:26:33,375 - چا رالیږلی؟ - زه. 383 00:26:33,792 --> 00:26:38,042 ایا همداسې ده؟ 384 00:26:39,458 --> 00:26:41,125 چا NSAR ته وویل چې Velocity باید کیندل 385 00:26:44,583 --> 00:26:47,083 د سفر څخه ډیر؟ 386 00:26:49,375 --> 00:26:51,125 چا وکړل؟ 387 00:26:53,292 --> 00:26:57,583 زه. 388 00:26:58,125 --> 00:27:00,708 حیرانتیا. 389 00:27:01,125 --> 00:27:02,792 موږ باید اوس مریخ ته یو سړی ولیږو؟ 390 00:27:04,375 --> 00:27:05,458 دا وخت دی. 391 00:27:06,042 --> 00:27:08,500 - چا وکړل؟ - زه. 392 00:27:08,792 --> 00:27:11,583 چا وویل 393 00:27:11,875 --> 00:27:18,375 موږ باید ارزانه لارې ولټوو له هند څخه دا کار کول؟ 394 00:27:18,583 --> 00:27:21,125 - له همدې امله زه دلته یم. - WHO؟ 395 00:27:22,458 --> 00:27:24,583 زه. په هند کې. 396 00:27:24,958 --> 00:27:26,125 زه راغلم. 397 00:27:27,958 --> 00:27:34,958 که تاسو دلته په هند کې یاست، دا باید تاسو وي. 398 00:27:35,208 --> 00:27:37,125 - حیرانتیا. ته دلته راغلې.. - بخښنه غواړم. 399 00:27:37,375 --> 00:27:38,500 ایا تاسو ماته یو بل څښاک راکړئ مهرباني وکړئ؟ 400 00:27:39,042 --> 00:27:40,375 بخښنه غواړم، میرمن، بار بند دی. 401 00:27:41,667 --> 00:27:42,542 هغې په مریخ کې اوبه وموندلې او تاسو هغې ته د څښاک څخه انکار کوئ؟ 402 00:27:42,708 --> 00:27:45,708 هغې ته وګوره! 403 00:27:45,958 --> 00:27:50,958 سمه ده. مه ګورئ. عافيه، زه به يې ووهلم؟ 404 00:27:52,125 --> 00:27:53,292 تشناب لړزېږي. ما ته یوه شیبه راکړه. 405 00:27:53,583 --> 00:27:55,500 یو څه لیمو هڅه وکړئ. 406 00:27:58,958 --> 00:28:00,583 نو چا وویل.. 407 00:28:02,042 --> 00:28:08,125 بس، زما ملګري. ایا NSAR ټول هغه څه دي چې موږ یې په اړه خبرې کولی شو؟ 408 00:28:08,458 --> 00:28:10,875 ایا زه د ستیش د هټۍ د ژغورلو په اړه ویاړم؟ کله چې شورا د هغې د ویجاړولو لپاره راغله؟ 409 00:28:11,875 --> 00:28:13,583 - چا یې وژغوره؟ - زه. 410 00:28:15,042 --> 00:28:16,292 دوی د بلدوزر سره راغلل تر څو په ځمکه ولویږي. 411 00:28:17,208 --> 00:28:19,458 ایا زه ویاړم؟ ما دا وکړل، ما دا وکړل. ښه غږ نه کوي. 412 00:28:19,708 --> 00:28:22,875 ایا تاسو زما سره ټوکې کوئ؟ بدمعاشه! 413 00:28:23,125 --> 00:28:25,958 بیا ډیر هوښیار عمل کول؟ 414 00:28:26,208 --> 00:28:28,042 مګر دا ځل هیڅ ډمپل نه! دا لاهم کار کوي، سمه ده؟ 415 00:28:28,792 --> 00:28:34,208 چپ شه! زه باید لیک واخلم. 416 00:28:34,958 --> 00:28:36,042 لیک چیرته دی؟ 417 00:28:37,375 --> 00:28:40,583 ډفر! زه باید تشناب وکاروم، د پیشاب لپاره. 418 00:28:50,583 --> 00:28:53,458 اوه، نه! 419 00:28:56,958 --> 00:28:58,375 ته؟ زه هغه څوک یم چې دا یې کړي. 420 00:29:01,792 --> 00:29:05,208 زه به بهر انتظار وکړم. ما ته زنګ ووهئ کله چې تاسو بشپړ شئ. 421 00:29:05,500 --> 00:29:08,500 بهر؟ ته زما ملګری یې. 422 00:29:08,708 --> 00:29:13,958 پاتې شه. یوازې شاته وګرځئ. 423 00:29:16,208 --> 00:29:18,583 موږ د ښځو په تشناب کې یو. ښايي شاوخوا ښځې وي. 424 00:29:18,792 --> 00:29:21,500 زه به ورسره معامله وکړم. تېروتنه مه کوئ. 425 00:29:21,792 --> 00:29:25,208 زه ستا ملګری نه یم 426 00:29:25,958 --> 00:29:29,500 که ما وویل چې زه ستاسو ملګری یم، ایا ته به اجازه راکړې چې پاتې شم؟ 427 00:29:30,375 --> 00:29:32,208 - آه زما خدایه! - دننه راځه، میرمن. زه یوازې یو ماشوم یم. 428 00:29:33,458 --> 00:29:37,125 ما په مریخ کې اوبه وموندلې او بدمعاش به ماته څښاک نه راکوي. 429 00:29:37,792 --> 00:29:42,500 اوس به زه په مریخ کې الکول وګورم. 430 00:29:43,292 --> 00:29:44,500 تاسو ماته ځواب ورنکړ. 431 00:29:46,375 --> 00:29:51,125 که ما وویل چې زه ستاسو ملګری یم، ایا زه کولی شم پاتې شم؟ 432 00:29:52,875 --> 00:29:53,833 - تاسو خپل فرصت له لاسه ورکړ. - هیڅ کله. 433 00:29:54,042 --> 00:29:56,125 که زه د دې چانس لپاره لاړم، زه ممکن نور چانسونه له لاسه ورکړم. 434 00:29:56,875 --> 00:30:01,458 خدای مه کړه زه به ستا ملګری شم! 435 00:30:02,125 --> 00:30:05,292 - چپ شه! - سمه ده. 436 00:30:05,500 --> 00:30:08,458 - او ښه شپه. - سمه ده. زه لاړم. 437 00:30:09,458 --> 00:30:11,958 عافیه، تاته چا وویل؟ 438 00:30:12,208 --> 00:30:15,125 څومره ښایسته خوله ښکاري ستا په مخ؟ 439 00:30:15,583 --> 00:30:18,458 هو. مور یې وکړه. 440 00:30:18,708 --> 00:30:20,375 تاسو به د رنګ سره حتی ښکلي ښکاري په تاسو. سبا ته هولي ده! 441 00:30:32,583 --> 00:30:36,500 زما سره هولي لوبه وکړه. 442 00:30:37,708 --> 00:30:40,292 پیسې بیرته که تاسو تفریح ​​​​نه کوئ. 443 00:30:41,208 --> 00:30:47,042 خپل ځای مه هېروئ، باوا سنګه. 444 00:30:47,292 --> 00:30:50,208 زه ستاسو له لیګ څخه بهر یم. 445 00:31:09,042 --> 00:31:10,875 دا واقعیا ستا مهربانه ده، عافیه. 446 00:31:11,292 --> 00:31:14,500 زه ستاسو په څیر لسګونه پیدا کولی شم. 447 00:31:17,500 --> 00:31:21,042 ولې زما په څیر؟ 448 00:31:21,583 --> 00:31:25,458 - زه نا لوستي ډولونه خوښوم. - زه کولی شم عقلمند سړی شم. 449 00:31:26,125 --> 00:31:29,125 ما ډیری انګلیسي فلمونه لیدلي دي. 450 00:31:32,583 --> 00:31:34,292 وګوره، دا زما له خوا ښه شپه ده. 451 00:31:34,500 --> 00:31:37,708 هلته ولاړ شه که تاسو غواړئ خپل وخت ضایع کړئ. 452 00:31:39,792 --> 00:31:42,792 Bauua! 453 00:31:43,042 --> 00:31:46,500 Bauua! 454 00:31:46,792 --> 00:31:50,042 ایا هم دلته یې؟ 455 00:31:51,958 --> 00:31:55,458 نو ستاسو سر د دروازې په وړاندې و. دا ډول؟ 456 00:31:55,708 --> 00:31:57,792 څومره رومانتيک! د هغې دروازې ته ولاړ. بیا؟ 457 00:31:58,042 --> 00:32:00,583 معمول. 458 00:32:00,875 --> 00:32:04,042 څه؟ رومانس؟ 459 00:32:04,292 --> 00:32:08,458 ګوډو، د اورکسټرا لګښت 250,000 دی. د دوی د جامو لپاره 150,000. 460 00:32:10,042 --> 00:32:13,125 50,000 رشوت لپاره د امپیریل هوټل مدیر. 461 00:32:14,500 --> 00:32:17,583 د ناوړه ماشومانو د ګمارلو لپاره 80,000. د رنګ سپرې لپاره 20,000. 462 00:32:17,875 --> 00:32:19,792 زما سوټ په 150,000 کې. 463 00:32:20,042 --> 00:32:24,292 ما نه غوښتل، مګر پای ته ورسید د پلار د پیسو 600,000 مصرف کول. 464 00:32:24,500 --> 00:32:26,750 د خدای څخه مننه، بالاخره نجلۍ دې بوني ته وکتل. 465 00:32:26,917 --> 00:32:30,792 "یو رنګ هیڅ رنګ نلري" 466 00:32:32,042 --> 00:32:35,792 "که دا رنګ سره سمون نه خوري ستاسو په شونډو." 467 00:32:39,958 --> 00:32:41,125 "بوی بوی نه لري" 468 00:32:48,375 --> 00:32:49,583 "که دا د بوی سره سمون ونلري ستاسو تور ویښتان." 469 00:32:51,875 --> 00:32:53,792 "نړۍ ستاسو په څنګ کې تیاره ده." 470 00:32:54,583 --> 00:32:58,042 "تاسو یوازې زما یاست." 471 00:32:59,125 --> 00:33:02,458 "هرڅوک یې لیدلی شي. زه دا په لوړ غږ وایم." 472 00:33:02,708 --> 00:33:04,042 "تر هغه چې په نړۍ کې رڼا وي" 473 00:33:04,292 --> 00:33:05,375 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 474 00:33:05,583 --> 00:33:07,792 "تر هغه چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم" 475 00:33:08,375 --> 00:33:13,708 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 476 00:33:13,958 --> 00:33:17,292 "تر هغه چې په نړۍ کې رڼا وي" 477 00:33:17,500 --> 00:33:21,958 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 478 00:33:22,208 --> 00:33:24,375 "تر څو چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم، تاسو به زما سره تړاو ولرئ." 479 00:33:24,583 --> 00:33:29,375 "زه ستاسو ګډوډي یم. زه ستاسو حل یم." 480 00:33:29,958 --> 00:33:34,958 "زه یو څه ضد یم." 481 00:33:53,500 --> 00:33:57,292 "یو څه لیونی هم." 482 00:33:57,500 --> 00:34:03,500 "ورځې څومره دروغ دي او د پسرلي بارانونه!" 483 00:34:05,375 --> 00:34:09,458 "څومره دروغ وړاندیز کوي د ګلونو ډالۍ!" 484 00:34:09,708 --> 00:34:15,500 "یوازې تاسو رښتیا یاست. یوازې زه ریښتینی یم." 485 00:34:17,375 --> 00:34:21,458 "زما زړه یوازینی حقیقت بولی." 486 00:34:21,708 --> 00:34:25,458 "زما په زړه کې خپل نوم ولیکئ په خپلو ښکلو لاسونو." 487 00:34:25,708 --> 00:34:32,375 "زما مینه ته سترګې پرانیزئ. ایا زه ستاسو څخه ډیره پوښتنه کوم؟" 488 00:34:34,292 --> 00:34:38,042 "زه دا په لوړ غږ وایم." 489 00:34:38,292 --> 00:34:41,583 "تر هغه چې رڼا وي په نړۍ کې" 490 00:34:42,208 --> 00:34:46,042 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 491 00:34:46,292 --> 00:34:49,875 "تر هغه چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم" 492 00:34:50,375 --> 00:34:54,417 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 493 00:34:54,625 --> 00:34:58,125 "تر هغه چې رڼا وي په نړۍ کې" 494 00:34:58,417 --> 00:35:05,875 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 495 00:35:46,292 --> 00:35:54,125 "تر څو چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم، تاسو به زما سره تړاو ولرئ." 496 00:35:54,375 --> 00:35:57,958 "د تل لپاره تاسو به ډوب شئ زما په مینه کې. " 497 00:35:58,208 --> 00:36:01,375 "لکه څنګه چې ځمکه حرکت کوي د لمر په لاسو کې." 498 00:36:01,583 --> 00:36:05,125 "تاسو به هیڅکله زما څخه جلا نه یاست." 499 00:36:05,375 --> 00:36:09,458 "د تل لپاره تاسو به زما برخه وي." 500 00:36:09,708 --> 00:36:13,125 "که تاسو غواړئ زما ټول خوبونه مات کړئ." 501 00:36:13,375 --> 00:36:17,375 "زما د خوبونو ټوټې بیا به هم ستا خوبونه وي." 502 00:36:17,583 --> 00:36:21,458 "تاسو زما الهام یاست." 503 00:36:21,708 --> 00:36:29,042 "زه دا په لوړ غږ وایم." 504 00:36:29,292 --> 00:36:34,125 زما ښه ښاغلیه! 505 00:36:34,375 --> 00:36:38,042 ستاسو رومانس به زما کورنۍ ترلاسه کړي په کوڅه کې وغورځول شو. 506 00:36:38,292 --> 00:36:41,958 زه به ګوښه شم. 507 00:36:42,208 --> 00:36:46,042 چپ شه! هغه راروان دی 508 00:36:46,292 --> 00:36:49,500 زه باید چپ شم؟ تړون ماته راکړئ. 509 00:36:50,375 --> 00:36:54,125 چیرته وایي ایا تاسو به دا ځای خراب کړئ؟ 510 00:36:54,375 --> 00:36:58,125 موږ موافقه وکړه چې تاسو رنګونه سپری کړئ، هلته به ځینې موسیقار وي 511 00:36:58,417 --> 00:37:05,708 دا ټول دي. 512 00:37:26,125 --> 00:37:32,792 Bauua. 513 00:37:34,208 --> 00:37:41,292 باوا، سل روپۍ راکړه او زه به تاسو ته یو څه ووایم. 514 00:37:41,583 --> 00:37:48,500 ستاسو پلار تاسو کور غواړي. 515 00:37:49,583 --> 00:37:56,708 بدمعاشه! دا څه دي؟ 516 00:38:01,583 --> 00:38:05,458 ژبه مو ورکه شوه؟ 517 00:38:05,708 --> 00:38:09,375 اوس تاسو په مینه کې یاست. نور څه؟ ولې یې رد کړه؟ 518 00:38:09,583 --> 00:38:13,208 هغه زما سره مینه وکړه. او ما خپل ځان سره مینه پیل کړه. 519 00:38:13,458 --> 00:38:17,542 - بیا؟ - معمول. 520 00:38:41,458 --> 00:38:42,958 بله سندره؟ تاسو یوازې سندرې ویلې. 521 00:38:44,042 --> 00:38:47,208 نه! 522 00:38:47,458 --> 00:38:48,708 مباشرت! 523 00:38:48,958 --> 00:38:51,292 خدایه، موږ وبخښه! 524 00:38:51,500 --> 00:38:54,125 ایا تاسو پوهیږئ 525 00:38:54,375 --> 00:38:57,458 ولې کله کله سپوږمۍ وي نیمه سپوږمۍ؟ 526 00:38:57,708 --> 00:39:00,500 هو. 527 00:39:00,792 --> 00:39:01,708 ځکه چې بل نیم ناست دی د امپیریل هوټل بالکوني کې. 528 00:39:07,708 --> 00:39:09,125 - د هوسا کیدو هڅه کوې؟ - هڅه کوې؟ 529 00:39:09,500 --> 00:39:12,042 ماته خپل ډمپل ښکاره کوي، ما ته احمق کول 530 00:39:15,583 --> 00:39:16,792 زه ستاسو لارې پېژنم. 531 00:39:17,042 --> 00:39:18,708 ښه 532 00:39:18,958 --> 00:39:21,417 اجازه راکړئ یو بل تخنیک هڅه وکړم. 533 00:39:21,583 --> 00:39:22,708 وګوره! 534 00:39:22,958 --> 00:39:24,708 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 535 00:39:24,958 --> 00:39:28,458 وکړه 536 00:39:28,958 --> 00:39:33,958 بیا 537 00:39:36,500 --> 00:39:38,458 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو. 538 00:39:38,708 --> 00:39:40,375 صفر. 539 00:39:40,583 --> 00:39:41,792 څنګه یې وکړل؟ 540 00:39:42,583 --> 00:39:43,792 ته به سپوږمۍ هم راښکته کړي؟ 541 00:39:44,792 --> 00:39:46,583 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو.. 542 00:39:57,875 --> 00:39:59,875 هیڅ فکر مه کوئ! 543 00:40:00,458 --> 00:40:04,500 یوازې یوه سپوږمۍ ده. 544 00:40:05,583 --> 00:40:06,500 نو 545 00:40:08,208 --> 00:40:14,042 که موږ اوس نږدې شو 546 00:40:18,375 --> 00:40:21,292 ستاسو دنده ترسره شوه، سمه ده؟ 547 00:40:21,500 --> 00:40:24,125 دا ټول هغه څه دي چې تاسو یې غوښتل؟ 548 00:40:24,375 --> 00:40:26,042 دا هغه څه دي چې ما فکر کاوه، مګر ... 549 00:40:27,125 --> 00:40:28,125 خو؟ 550 00:40:31,500 --> 00:40:33,792 خو 551 00:40:36,375 --> 00:40:37,500 دا زما لپاره سخته ده چې دا ووایم. 552 00:40:40,208 --> 00:40:43,583 دا زما لپاره سپکاوی دی 553 00:40:54,708 --> 00:40:55,792 مګر 554 00:40:56,792 --> 00:40:57,875 زه ستا سره مینه لرم. 555 00:40:59,500 --> 00:41:02,958 انتظار وکړئ. تاسو څه کوئ؟ 556 00:41:03,208 --> 00:41:04,458 مه زه. زه به بیرته راشم. 557 00:41:14,292 --> 00:41:17,708 څه دسیسه! بیا؟ 558 00:41:23,125 --> 00:41:25,458 له هغې شپې یوه میاشت تیریږي. له هغه راهیسې یې نه دی لیدلی. 559 00:41:34,375 --> 00:41:36,875 ما یو نوی سیم کارت اخیستی دی او یو نوی شمیره. 560 00:42:01,792 --> 00:42:03,125 ډیر لوړ پرواز مه کوئ! هوښیار کاګانې کولی شي د کثافاتو خوړل هم پای ته ورسوي. 561 00:42:04,125 --> 00:42:06,500 ما خپله برخه کثافات درلودل. زه به اوس یوازې یو هوښیار بانګ شم. 562 00:42:25,583 --> 00:42:26,875 - او لوړ پرواز وکړئ. - واورئ. 563 00:42:27,292 --> 00:42:31,292 تا ورسره ظلم وکړ. 564 00:42:33,958 --> 00:42:37,292 - خدای به خپل غچ واخلي. - هغه نور څه غچ واخلي؟ 565 00:42:40,375 --> 00:42:42,958 په یاد ولرئ کله چې زما پلار پیسې ورکولې مخکې مالیه؟ ما هم پیسې ورکړې. 566 00:42:45,208 --> 00:42:48,500 او که خدای زما څخه پوښتنه وکړي، دا ولې، دا ولې.. 567 00:42:49,042 --> 00:42:50,583 تاسو پوهیږئ، موږ خپل مخونه پټوو. 568 00:42:52,500 --> 00:42:53,958 په هغې باور مه کوئ. 569 00:42:55,708 --> 00:42:57,875 ته چاودنه وکړه، پانډی. 570 00:42:58,125 --> 00:42:59,958 - دا څه دي؟ - خواږه خوري؟ 571 00:43:00,500 --> 00:43:01,583 - څه شوي، باوا؟ - سنیتا. 572 00:43:03,458 --> 00:43:05,042 - هغه بیرته راغلی. - یوه دقیقه ودریږه. 573 00:43:15,708 --> 00:43:18,125 - دلته راشه. - ماته غوږ شه. واورئ. 574 00:43:19,375 --> 00:43:21,292 څه تیریږي؟ 575 00:43:39,458 --> 00:43:41,500 ماته وګوره. 576 00:43:41,958 --> 00:43:44,708 ایا تاسو د هغې دوکه کوئ؟ 577 00:43:44,958 --> 00:43:47,375 Bauua! 578 00:43:47,583 --> 00:43:50,625 بدمعاش 579 00:43:50,792 --> 00:43:54,375 دا زموږ Bauua ده. 580 00:43:54,583 --> 00:43:56,500 هو زه پوهیږم. 581 00:43:57,042 --> 00:43:58,042 تاسو یې نه پیژنئ؟ هغه تل کوچنی ښکاري. 582 00:43:58,292 --> 00:44:02,125 زه به توپیر ونه ګورم یا له نن څخه 25 کاله. 583 00:44:02,375 --> 00:44:06,042 رښتیا. 584 00:44:06,292 --> 00:44:09,500 تاسو بختور یاست. 585 00:44:09,792 --> 00:44:12,792 تاسو یوه نجلۍ وموندله چې تاسو سره به واده وکړي. 586 00:44:13,042 --> 00:44:15,792 حتی هلکان به تاسو ته نه ووایی. 587 00:44:16,208 --> 00:44:18,125 د هغې سره لوبې کول؟ 588 00:44:18,708 --> 00:44:20,583 احمق. 589 00:44:20,875 --> 00:44:23,500 واورئ، کوسم 590 00:44:24,125 --> 00:44:26,125 یوه مبارکه ورځ. ژر. 591 00:44:29,208 --> 00:44:33,792 هغه بالاخره واده کوي! 592 00:44:35,708 --> 00:44:37,125 مبارک شه! 593 00:44:37,708 --> 00:44:38,875 زه واده نه کوم! زه به ځان ووژنم! - هغه څنګه ځان وژني؟ 594 00:44:39,708 --> 00:44:40,958 هرڅوک چیرته دي؟ میرمن؟ 595 00:44:42,125 --> 00:44:43,458 - ګوډو، راځئ چې لمانځو. - ولمانځه؟ 596 00:44:43,875 --> 00:44:44,792 تاسو ټول څنګه خوړلی شئ؟ 597 00:44:45,042 --> 00:44:49,875 هغه به ځان وژنه وکړي. 598 00:44:50,458 --> 00:44:52,458 - WHO؟ - باوا، بل څوک؟ 599 00:44:53,583 --> 00:44:55,125 دا یوازې د هغه لپاره ځانګړی دی. 600 00:44:55,375 --> 00:44:59,042 هغه خپل سر غوڅ کوي. هیڅوک ورته یوه کلمه هم نشي ویلای. 601 00:45:01,125 --> 00:45:06,708 مخکې له دې چې څوک ورته بوډا ووايي 602 00:45:07,458 --> 00:45:08,708 هغه د دوی په مخ کې پیسې ډکوي یا ډبرې وهي. 603 00:45:08,958 --> 00:45:10,292 د هغه وهل یو خیانت دی. 604 00:45:10,500 --> 00:45:12,875 زه به تاسو ته یو دوکان واخلم که هغه ځان وژنه وکړي. 605 00:45:13,958 --> 00:45:16,583 خدایه! ته څه ډول مور یې؟ 606 00:45:18,792 --> 00:45:20,708 اصلي مور. 607 00:45:25,708 --> 00:45:26,708 هو، زه د خوږو 75 بکسونو ته اړتیا لرم. 608 00:45:30,083 --> 00:45:31,042 نه 80، 75. هو. 609 00:45:31,500 --> 00:45:34,958 خواته لاړ شه. ښه! 610 00:45:35,208 --> 00:45:37,875 Bauua، تاسو دلته خړوب شوي یاست 611 00:45:39,708 --> 00:45:42,500 پداسې حال کې چې هلکان په خوښۍ ټوپ کوي. 612 00:45:43,458 --> 00:45:46,875 هغه ښځې بندې کړئ. زما سر ویشل کیږي. 613 00:45:47,083 --> 00:45:51,750 ببیتا نن شپه PVS مال ته راځي. 614 00:45:52,042 --> 00:45:54,292 ببیتا، څوک؟ 615 00:45:54,792 --> 00:45:56,792 ببیتا، څوک؟ 616 00:45:57,042 --> 00:45:58,958 ببیتا کماری! 617 00:45:59,208 --> 00:46:00,708 ستاسو ناوې. 618 00:46:00,958 --> 00:46:02,792 ستاسو ښځه. 619 00:46:03,042 --> 00:46:06,125 هغه څوک چې ستاسو ماشومانو ته خواړه ورکوي. 620 00:46:06,375 --> 00:46:09,708 هغه څوک چې حنا لري د هغې په لاسونو رنګ شوی. باوا سنګه! 621 00:46:09,958 --> 00:46:11,500 د مينې ستومانه! 622 00:46:11,792 --> 00:46:14,958 مخکې له دې چې مړ شم، هغه زما سره په شخصی توګه لیدلو ته راغلی دی. 623 00:46:15,500 --> 00:46:18,042 خدای لوی دی! 624 00:46:18,500 --> 00:46:21,792 له ما څخه نور انچ هم مه لرې کوئ. 625 00:46:22,042 --> 00:46:24,458 سکوټر لرې کړه، ګوډو. 626 00:46:24,708 --> 00:46:25,583 "زما مخ له ستورو ډک کړئ!" 627 00:46:29,208 --> 00:46:31,875 "زما محبوب دلته دی." 628 00:46:32,333 --> 00:46:35,167 - ببیتا! - جیتو! چټکه! 629 00:46:36,958 --> 00:46:39,625 ما تاسو ته دوه ساعته مخکې تلیفون وکړ. ببیتا، جامې او هرڅه چمتو دي. 630 00:46:39,833 --> 00:46:42,250 اوس تاسو لرئ.. هو، نه! 631 00:46:42,500 --> 00:46:44,583 تا شرط وکړ؟ 632 00:46:44,833 --> 00:46:47,125 زه به 500 شرط ولرم. 633 00:46:47,417 --> 00:46:49,917 هغه ته زنګ ووهئ. 634 00:46:50,125 --> 00:46:51,583 هغه به نه پورته کوي. 635 00:46:53,125 --> 00:46:54,333 زه د هغه پلار هم پیژنم. 636 00:46:54,833 --> 00:46:56,500 له دریو څخه غوره. 637 00:46:56,750 --> 00:46:58,042 هغه شمیره چې تاسو یې د رسیدو هڅه کوئ اوس مهال بوخت دی. 638 00:46:58,417 --> 00:46:59,667 د پنځو غوره په اړه څنګه، میرمن؟ 639 00:47:00,042 --> 00:47:03,250 هغه شمیره چې تاسو یې د رسیدو هڅه کوئ.. 640 00:47:03,500 --> 00:47:06,417 ایا زه بیرته تلیفون وکړم؟ 641 00:47:06,667 --> 00:47:09,958 سمه ده. راځئ هڅه وکړو. 642 00:47:10,250 --> 00:47:11,583 هغه شمیره چې تاسو یې د رسیدو هڅه کوئ اوس مهال بوخت دی. 643 00:47:12,042 --> 00:47:15,667 کولای شم دننه راشم؟ 644 00:47:16,583 --> 00:47:17,917 هو. هیڅوک غسل نه کوي. 645 00:47:18,125 --> 00:47:21,833 میرمن، ایا موږ پریږدو؟ 646 00:47:30,500 --> 00:47:31,958 میروت ته درې ساعته لاره ده. 647 00:47:32,250 --> 00:47:35,333 سمه ده. ما څومره له لاسه ورکړ؟ 648 00:47:35,583 --> 00:47:40,875 ۲۵۰۰۰ مګر تاسو کولی شئ 15,000 تادیه کړئ. 649 00:47:41,250 --> 00:47:44,583 دلته. لاړ شه، زما کڅوړه راوړه. زه به وروسته پاتې پیسې ورکړم. 650 00:47:44,833 --> 00:47:48,375 دا لا دمخه په موټر کې دی. تاسو مهرباني وکړئ چمتو اوسئ. 651 00:47:48,625 --> 00:47:50,750 - موږ ځو؟ - سلام! لباس، میک اپ او ویښتان. 652 00:47:50,958 --> 00:47:52,333 جامې یې کړې. 653 00:47:53,125 --> 00:47:54,667 ویښتان شوي. 654 00:47:54,917 --> 00:47:56,333 زه ډیر ښکلی یم میک اپ ته اړتیا نشته. 655 00:47:57,500 --> 00:47:59,125 "ستا مینه ریښتیا نه ده، ګرانه." 656 00:47:59,417 --> 00:48:00,750 "اوس زه پوهیږم چې تاسو څومره خود غرض یاست." 657 00:48:00,958 --> 00:48:02,417 "تاسو هره ورځ ملګرې بدلوئ." 658 00:48:08,042 --> 00:48:09,333 "ستاسو خیانت ماته شو." 659 00:48:15,917 --> 00:48:18,333 اې، ببیتا! شاته وګرځئ! 660 00:48:18,583 --> 00:48:21,583 هغه یوه اتله ده! 661 00:48:21,917 --> 00:48:24,250 ماته وګوره! 662 00:48:33,667 --> 00:48:35,125 "اوس زه پوهیږم چې تاسو څومره خود غرض یاست." 663 00:48:37,583 --> 00:48:39,583 "تاسو هره ورځ ملګرې بدلوئ. ستا خیانت ما ته ورسید.» 664 00:48:47,250 --> 00:48:50,583 ببیتا! 665 00:48:57,833 --> 00:48:58,958 "چې زه نن ورځ خلک دوکه کوم." 666 00:48:59,667 --> 00:49:01,417 "او تاسو د دې لپاره ملامت یاست. تاسو به ښه دا سمه کړئ." 667 00:49:02,125 --> 00:49:03,750 له تا سره ټوکې کول! 668 00:49:04,500 --> 00:49:07,250 واورئ چې هغې څه وویل! 669 00:49:11,375 --> 00:49:15,667 هغې تاسو ته وړاندیز وکړ. 670 00:49:15,917 --> 00:49:18,958 - زه تا سره مینه لرم! - ماته ښکل کړه! 671 00:49:23,125 --> 00:49:27,583 "ستا مینه جعلي وه." 672 00:49:27,708 --> 00:49:30,292 ببیتا، زما ګرانه! ماته وګوره! 673 00:49:32,417 --> 00:49:35,125 Bauua، چټک. 674 00:49:42,250 --> 00:49:43,750 لیرې شه! 675 00:49:44,500 --> 00:49:46,958 باوا، په خپلو حدودو کې پاتې شه! 676 00:49:49,417 --> 00:49:52,583 - ستا لور. - نه، زما خور. 677 00:49:55,958 --> 00:49:58,417 زه به تاسو ته درس درکړم. 678 00:49:58,667 --> 00:50:00,833 موږ به تاسو ترلاسه کړو. 679 00:50:01,042 --> 00:50:02,792 یو یې ورکړئ. 680 00:50:02,917 --> 00:50:06,042 - خپل مشعل مه سپکوئ. هغه ووهئ. - ودرېږه. 681 00:50:11,125 --> 00:50:13,042 - زه دوی نه شم لیدلی. - دوی زموږ تر شا دي. 682 00:50:14,167 --> 00:50:15,875 تا ما په یوه سترګه ړوند کړ کله چې موږ ماشومان وو. په یاد دي؟ 683 00:50:16,083 --> 00:50:18,333 - زه نشم لیدلی. - همدا اوس ټک وکړئ! 684 00:50:18,542 --> 00:50:20,875 ما ستاسو د مور د جراحي لپاره پیسې ورکړې. 685 00:50:21,083 --> 00:50:24,708 ولې زما ناوې تعقیبوي؟ ای خود غرضه سړیه! 686 00:50:24,917 --> 00:50:25,917 - دا اکچن دی؟ - هو. 687 00:50:26,208 --> 00:50:28,583 را واخله. خپله خور واده کړه. 688 00:50:28,833 --> 00:50:31,250 لاړ شه دا یې واخله! 689 00:50:31,500 --> 00:50:35,917 ګوډو، اوس هم ځینې ټوکې کوونکې دي شاوخوا 690 00:50:37,458 --> 00:50:41,333 دوی د بس لاندې فشار ورکړئ. 691 00:50:42,417 --> 00:50:43,917 ګوډو، ټینګ ودرېږه. 692 00:50:44,167 --> 00:50:45,833 بینر پورته کړئ. 693 00:50:46,875 --> 00:50:51,625 تاسو چیرته روان یاست! 694 00:50:51,833 --> 00:50:54,167 موټر ودروئ. 695 00:51:11,875 --> 00:51:14,958 - پورته کش کړه. - ببیتا، ته څه کوې؟ 696 00:51:15,208 --> 00:51:16,292 څه شوي دي؟ څه تیریږي؟ 697 00:51:16,542 --> 00:51:19,917 د ببیتا کماري موټر ودرېد. 698 00:51:20,167 --> 00:51:22,792 د هغې موټر؟ 699 00:51:25,000 --> 00:51:26,083 هغه بهر راځي. 700 00:51:26,292 --> 00:51:29,375 - رښتیا؟ - هو. 701 00:51:29,625 --> 00:51:32,708 ګوډو، هغه ماته غږ کوي. 702 00:51:33,875 --> 00:51:36,208 - خدایه! خو ولې؟ - زه به څنګه پوه شم چې ولې؟ 703 00:51:36,458 --> 00:51:38,125 لاړ شه! 704 00:51:39,458 --> 00:51:41,000 ایا ته ماسره مینه کوې؟ 705 00:51:41,292 --> 00:51:44,000 ایا ته ماسره مینه کوې؟ 706 00:51:45,625 --> 00:51:47,708 تاسو سره هم مینه وکړئ. 707 00:51:47,917 --> 00:51:50,917 ما هم ورسره مینه درلوده. 708 00:51:51,208 --> 00:51:53,292 مګر زه فکر کوم چې تاسو ټول نارینه یاست یوازې دا ولرئ 709 00:52:00,208 --> 00:52:02,708 - ستاسو په DNA کې د درغلۍ جین. - نه.. 710 00:52:02,917 --> 00:52:05,125 زه تاسو په شارټونو کې خوښوم، زه تاسو په جینس کې هم خوښوم. 711 00:52:05,375 --> 00:52:06,458 ورته، ورته. 712 00:52:06,708 --> 00:52:08,792 - زه غواړم تاسو ټول سړي ووژنم. - نه وژنم، ببیتا. 713 00:52:09,000 --> 00:52:11,917 لا دمخه مړ شوی، مړ شوی. 714 00:52:13,042 --> 00:52:15,417 اوس بیرته خپل دردناک ژوند ته لاړ شه 715 00:52:19,125 --> 00:52:20,792 ستا په غمجن ښار کې او خپل پاتې ژوند تیر کړئ 716 00:52:21,000 --> 00:52:23,917 ټولو ته ویل چې ببیتا کماري تا ښکل کړ. 717 00:52:24,875 --> 00:52:26,875 هیڅوک به هیڅکله په تاسو باور ونه کړي. 718 00:52:27,125 --> 00:52:28,792 هیڅوک به هیڅکله په تاسو باور ونه کړي. 719 00:52:37,750 --> 00:52:38,667 په حقیقت کې، هیڅوک به هیڅکله زما باور ونه کړي چې ما له هغه سره ډیره مینه درلوده. 720 00:52:44,792 --> 00:52:46,000 دومره چې زه ژاړم د هغه بې رحمه سړي لپاره. 721 00:52:47,125 --> 00:52:49,625 زه د دې لپاره ژاړم.. 722 00:52:53,625 --> 00:52:56,708 زه له ځانه کرکه کوم 723 00:52:56,917 --> 00:52:59,000 ببیتا، راځه 724 00:52:59,292 --> 00:53:00,458 ولې دې یوازې پرېښودم؟ 725 00:53:00,917 --> 00:53:02,458 Bauua چیرته دی؟ ایا هغه یې له ځانه سره وړی دی؟ 726 00:53:02,583 --> 00:53:04,042 ګوډو. 727 00:53:05,208 --> 00:53:07,792 ببیتا کماري ما ښکل کړه، ګوډو. 728 00:53:08,000 --> 00:53:11,208 ستا مور هیڅکله ستا پلار ښکل نه کړ. ببیتا کماري به ولې ښکل کړه؟ 729 00:53:11,458 --> 00:53:13,000 زه لوړه کوم! 730 00:53:43,292 --> 00:53:44,708 هغې ما په شوق سره ښکل کړه. بوس درې ثانیې دوام وکړ. 731 00:53:47,292 --> 00:53:50,458 اې د نړۍ خلکو! 732 00:53:52,292 --> 00:53:53,708 تاسو هیڅکله زما درناوی نه دی کړی. 733 00:53:58,625 --> 00:54:00,000 وګوره، هلته بونا ځي! دلته بوډا راځي. 734 00:54:00,625 --> 00:54:03,542 نن ببیتا کماری د بوی ښکل کړ. 735 00:54:03,792 --> 00:54:07,875 - زه به سندره ووایم. - هو، باوا. 736 00:54:08,292 --> 00:54:10,875 - زه به سندره ووایم. - خدایه، موږ ته بښنه وکړه. 737 00:54:11,125 --> 00:54:12,208 داسې احمقانه خبرې مه کوه جلالتمآب. 738 00:54:12,542 --> 00:54:16,458 ته سبا واده کوې. 739 00:54:16,708 --> 00:54:18,542 دا د واده دمخه پیښیږي. مخکې شه. 740 00:54:27,375 --> 00:54:30,292 اجازه راکړئ لومړی سندرې ووایم. 741 00:54:31,125 --> 00:54:35,708 هو، موږ په لاره یو. هلک په خپل عکس کې ښکلی ښکاري. 742 00:54:35,917 --> 00:54:39,458 هغه ښکلي ډمپلونه لري. هغه څه کوي؟ 743 00:54:40,208 --> 00:54:42,625 پلار یې لوی کاروبار لري. 744 00:54:44,125 --> 00:54:47,000 مګر، پلار 745 00:54:48,917 --> 00:54:54,542 هغه لږ لنډ دی. 746 00:54:56,875 --> 00:55:01,292 نو څه؟ 747 00:55:01,875 --> 00:55:03,875 ستاسو نیکه یوازې 5'6 وه". 748 00:55:05,292 --> 00:55:08,458 مګر څه جوهر! 749 00:55:10,125 --> 00:55:11,000 - ایا هغه دومره لوړ دی چې تاسو ته ورسیږي؟ - هو هغه دی. 750 00:55:11,292 --> 00:55:15,375 "راشه، زما ګرانه، راځئ چې د سپوږمۍ په رڼا کې سره ووینو." 751 00:55:16,708 --> 00:55:18,333 "تاسو په لیدلو سره، دښتې به وګرځي تر پسرلي پورې." 752 00:55:20,708 --> 00:55:22,875 "په دې باران لنده شپه کې..." 753 00:55:23,250 --> 00:55:24,292 زه به په دې لاره روان شم! زما پښه 754 00:55:28,625 --> 00:55:31,542 ګوډو، زه نه غواړم واده وکړم. 755 00:55:32,542 --> 00:55:37,917 زه چمتو نه یم 756 00:55:38,375 --> 00:55:39,625 بس، اشوک! 757 00:55:39,875 --> 00:55:44,542 ایا دا ټوکه ده؟ 758 00:55:47,625 --> 00:55:49,542 تاسو دې ته لنډ بولئ؟ 759 00:55:50,708 --> 00:55:53,000 پریتپال، ته دې لنډه وایې؟ 760 00:55:53,292 --> 00:55:56,458 - هغه بوی دی. - یو بوډا! 761 00:55:56,708 --> 00:56:00,000 تاسو یو لوړ ساینس پوه یاست، او ته غواړې له هغه سره واده وکړې؟ 762 00:56:01,667 --> 00:56:03,875 یو بونی؟ 763 00:56:04,083 --> 00:56:07,292 که زه د بوډا سره مینه لرم څه کولی شم؟ 764 00:56:07,583 --> 00:56:09,917 تاسو د ښوونځي پریښودو لپاره راوتلي یاست؟ 765 00:56:10,167 --> 00:56:11,167 ما باید چک کړی وای د هغه د ښوونځي سند لومړی؟ 766 00:56:11,375 --> 00:56:13,750 زه اړتیا نلرم هغه مریخ ته ولیږم، مور. 767 00:56:13,958 --> 00:56:16,375 پلار 768 00:56:18,583 --> 00:56:20,375 دا لومړی ځل دی ما له یو چا سره ولیدل 769 00:56:20,667 --> 00:56:25,500 څوک ما ویني، نه زما ویلچیر. 770 00:56:25,917 --> 00:56:29,375 هغه زما سره د یو انسان په څیر خبرې کوي. 771 00:56:29,667 --> 00:56:32,833 هغه فکر نه کوي 772 00:56:33,083 --> 00:56:34,500 په دې اړه چې یو څوک باید څنګه خبرې وکړي یوې معلولې نجلۍ ته. 773 00:56:34,833 --> 00:56:37,375 هغه زما سره د یوې عادي نجلۍ په څیر چلند کوي. 774 00:56:37,667 --> 00:56:39,750 - هغه په ​​ما رحم نه کوي، پلار. - افسوس! 775 00:56:39,958 --> 00:56:41,917 یو بوډا په تاسو رحم کوي؟ 776 00:56:42,167 --> 00:56:43,583 بس دی، مهربانی وکړه! ایا ته ورسره واده کوې؟ یا زه یم؟ 777 00:56:44,250 --> 00:56:49,167 پلاره! 778 00:56:49,333 --> 00:56:53,292 سمه ده. اوس زه غواړم هرڅوک وګورم دلته ښه وخت ولری. 779 00:56:53,417 --> 00:56:56,500 - DJ! - هو؟ 780 00:57:00,125 --> 00:57:04,542 راځه چې پښتو سندره واورو. 781 00:57:09,583 --> 00:57:12,250 پښتو څه شی دی؟ 782 00:57:18,417 --> 00:57:20,167 - بیا یوه انګلیسي سندره ووایه. - هیڅ انګلیسي سندرې مه کوئ. 783 00:57:21,083 --> 00:57:22,667 په هره ژبه سندره غږوئ. 784 00:57:35,500 --> 00:57:36,792 بیا یوه افغاني سندره؟ 785 00:57:38,708 --> 00:57:39,667 لاړ شه، لوبه وکړه! 786 00:57:39,917 --> 00:57:42,250 او پلاره دا سندره په یاد ده؟ 787 00:57:42,500 --> 00:57:44,583 ډفر! 788 00:57:45,375 --> 00:57:48,333 اجازه راکړئ چې د بد نظر څخه ځان وساتم 789 00:57:48,458 --> 00:57:51,833 - یا تاسو ممکن مړ شئ. - ورک شه. 790 00:57:52,708 --> 00:57:55,500 ستا کورنۍ تا دوکه کړې. 791 00:57:55,708 --> 00:57:56,708 د پوستې دفتر هم یو چل لوبولی. 792 00:57:57,000 --> 00:58:00,083 دا څه دي؟ 793 00:58:00,333 --> 00:58:03,500 په یاد ولرئ چې تاسو د ببیتا لپاره نوم لیکنه کړې د نڅا سیالۍ؟ تاسو دننه یاست. 794 00:58:03,708 --> 00:58:07,250 دا.. 795 00:58:07,500 --> 00:58:11,542 راځه! 796 00:58:12,417 --> 00:58:15,875 "زه به ستا په نوم یوه دعا ووایم." 797 00:58:20,958 --> 00:58:22,333 "ورځ او شپه.." 798 00:58:25,083 --> 00:58:28,500 دا بهر ښکلی او یخ دی. - باوا، دننه راځه. 799 00:58:28,708 --> 00:58:33,417 - Bauua. - څه! 800 00:58:33,708 --> 00:58:37,250 مبارک شه! 801 00:58:38,083 --> 00:58:39,875 دا نوټونه جعلي ندي. وروسته یې ماته راکړه. 802 00:58:40,167 --> 00:58:44,083 زه فکر کوم چې ته باید هغه امریکا ته بوځي. 803 00:58:44,333 --> 00:58:48,417 - دا څه دي؟ - ښه.. ښاغلی.. 804 00:58:49,250 --> 00:58:53,333 لاړ شه. تاسو کولی شئ له هغه سره خبرې وکړئ. 805 00:58:53,708 --> 00:58:55,167 جناب، تشناب چیرته دی؟ 806 00:58:55,417 --> 00:59:00,083 دا هر ځای وکړئ. 807 00:59:02,375 --> 00:59:03,625 لاړ شه. 808 00:59:06,500 --> 00:59:12,875 هغه په ​​لږ مقدار پیشاب کوي. 809 00:59:13,167 --> 00:59:14,667 هغه امریکا ته بوځه. خلک د هغه د لیدلو لپاره چارج کړئ. 810 00:59:14,833 --> 00:59:16,583 - اې نجلۍ، دلته راشه. - زه نو! 811 00:59:16,875 --> 00:59:19,042 راځه، راځه چې لاړ شو. 812 00:59:20,500 --> 00:59:25,875 سلام! بخښنه غواړم! 813 00:59:27,292 --> 00:59:30,958 میرمن! هو، تاسو. 814 00:59:31,208 --> 00:59:32,875 - تاسو څنګه تړاو لرئ؟ - د هغې ترور. 815 00:59:33,125 --> 00:59:34,417 تاسو کولی شئ پاتې شئ. 816 00:59:36,417 --> 00:59:39,125 - او ته؟ - د هغې د پلار خور.. 817 00:59:39,375 --> 00:59:40,750 بهر. هغه څوک چې نه پوهیږي دوی څنګه تړاو لري باید لاړ شي. 818 00:59:46,000 --> 00:59:48,917 د هغې پلار داسې او داسې، او داسې نور، نه به کوي. ټول بهر! 819 00:59:49,167 --> 00:59:51,833 ماشومان، بهر لاړ شه. 820 00:59:52,292 --> 00:59:54,375 تاسو څه کوئ، Bauua؟ 821 00:59:54,625 --> 00:59:56,292 زه به څه ووایم، او هغه څه چې تاسو یې اورئ 822 00:59:56,542 --> 00:59:57,542 یوازې ستاسو نږدې خپلوان 823 00:59:58,000 --> 01:00:01,375 ستاسو سره به مرسته وکړي. 824 01:00:05,917 --> 01:00:06,792 په رومانس کې، 10 ثانیې راځي کله چې یو سړی وایي، راځه واده وکړو. 825 01:00:09,458 --> 01:00:10,375 تا او زما پلار ما نه دی راکړی هغه 10 ثانیې 826 01:00:24,792 --> 01:00:29,708 تاسو زموږ کور ته لاړ. دوه ورځې وروسته، دا کار وشو. 827 01:00:30,250 --> 01:00:32,292 د موسیقۍ مراسم په دریو ورځو کې. په څلورو کې زما په واده کې ټول میروت. 828 01:00:44,792 --> 01:00:48,833 اوس ستا په وړاندې ولاړ یم ناوې 829 01:00:49,042 --> 01:00:50,417 ایا تاسو اوس وړاندیز کوئ؟ 830 01:00:50,542 --> 01:00:52,167 وړاندیز کول؟ زه خبرې کوم د مخالفت په اړه، عافیه. 831 01:00:52,917 --> 01:00:56,000 زه د کوکو په څیر یم 832 01:00:56,292 --> 01:00:59,542 زه نشم کولی خپله ځاله جوړه کړم. 833 01:00:59,792 --> 01:01:03,833 زه د نورو مرغانو په ځنځیرونو کې هګۍ اچوم. 834 01:01:04,708 --> 01:01:07,792 دا ټول، دا واده.. 835 01:01:09,708 --> 01:01:12,292 زما لاسونه تړل شوي دي. 836 01:01:14,083 --> 01:01:15,708 زه واقعیا نشم کولی. 837 01:01:15,917 --> 01:01:17,375 تاسو یو امریکایی یاست. ولې دې راسره واده وکړ؟ 838 01:01:17,625 --> 01:01:19,375 ما تاسو د یوې عصري نجلۍ لپاره اخیستي. تاسو څښاک او ټول. 839 01:01:20,458 --> 01:01:23,542 ته څنګه ناڅاپه شوه دودیزه ښځه؟ 840 01:01:33,000 --> 01:01:36,417 تاسو به عجیب روژه وګورئ ستاسو د میړه روغتیا لپاره. 841 01:01:36,667 --> 01:01:39,667 دلته راشه. 842 01:01:53,917 --> 01:01:56,000 تاسو څو کلن یاست، بووا؟ 843 01:01:56,542 --> 01:01:58,958 ۳۸! 844 01:01:59,167 --> 01:02:01,375 – مطلب؟ - ۳۹. 845 01:02:01,625 --> 01:02:02,833 په دې ټولو کلونو کې 846 01:02:03,375 --> 01:02:05,667 ایا تاسو زما پرته بل څوک موندلی دی 847 01:02:05,917 --> 01:02:10,625 څوک چې تاسو په سترګو لیدلی شئ او ورسره خبرې وکړئ؟ 848 01:02:10,833 --> 01:02:14,000 هر څوک په تاسو برجونه لري. 849 01:02:14,292 --> 01:02:16,625 تر څو پورې به خپله غاړه غوټه کړي؟ 850 01:02:16,833 --> 01:02:19,083 تاسو ماته مستقیم په سترګو کې ګورئ. زه تاسو ته مستقیم په سترګو ګورم. 851 01:02:27,750 --> 01:02:30,667 موږ د یو بل لپاره جوړ شوي یو. 852 01:02:31,000 --> 01:02:32,750 ولې په خپل عمر کې کوکی وي، باوا؟ 853 01:02:33,625 --> 01:02:35,833 خپله ځاله جوړه کړه. 854 01:02:39,292 --> 01:02:43,375 مه کوئ، عافیه. مه کوئ. 855 01:02:43,833 --> 01:02:47,083 زما زړه تاسو اوریدلی شي. 856 01:02:47,542 --> 01:02:50,458 خو زما زړه ستا خبره نه اوري. 857 01:02:50,667 --> 01:02:53,917 خپل دواړه زړونه کنټرول کړئ. 858 01:02:54,208 --> 01:02:57,750 که اړتیا وي، څښاک وخورئ. 859 01:03:03,083 --> 01:03:05,667 لاړ شه او د زوم په څوکۍ کې کښیناست. لاړ شه. 860 01:03:05,917 --> 01:03:09,458 مه وېرېږئ. 861 01:03:10,542 --> 01:03:15,208 مګر که بل څه وي، ماته ووایه 862 01:03:15,458 --> 01:03:16,833 دا څه شی دی؟ 863 01:03:17,083 --> 01:03:19,667 زه ټاکل شوی یم د نڅا سیالۍ لپاره. 864 01:03:20,083 --> 01:03:23,458 ګټونکي ببیتا کماري سره وکتل. 865 01:03:24,458 --> 01:03:25,833 نو؟ 866 01:03:26,375 --> 01:03:27,542 تاسو په سختۍ سره غوره شوي یاست د UPSC لپاره. 867 01:03:28,000 --> 01:03:31,750 ببیتا کماري تیره شپه ما ښکل کړه. 868 01:03:32,083 --> 01:03:36,125 خپل قد ته وګورئ، Bauua. 869 01:03:37,542 --> 01:03:40,000 که ببیتا تا ښکل کړ 870 01:03:40,667 --> 01:03:44,000 بیا زه لیږدوم د لیونارډو ډی کیپریو ماشوم. 871 01:03:47,667 --> 01:03:48,833 تا زما میک اپ خراب کړ. لاړ شه! 872 01:03:56,833 --> 01:03:59,917 تاسو وګورئ 873 01:04:01,292 --> 01:04:02,542 زه یو کوکی زیږیدلی وم 874 01:04:03,083 --> 01:04:05,625 او زه به د یو په څیر مړ شم. 875 01:04:07,750 --> 01:04:12,375 خفه کیږه مه. 876 01:04:13,000 --> 01:04:17,750 زه به وتښتم. 877 01:04:18,667 --> 01:04:24,292 زه به وتښتم. 878 01:04:26,625 --> 01:04:30,000 تاسو به وتښتئ! 879 01:04:31,667 --> 01:04:35,292 لاړ شه، بهر انتظار وکړه. 880 01:04:35,542 --> 01:04:40,292 لاړ شه، بهر انتظار وکړه. 881 01:04:41,458 --> 01:04:44,750 کوچنی هلک، کېږه! 882 01:04:45,458 --> 01:04:49,750 نه، صاحب. 883 01:04:51,750 --> 01:04:54,458 زه نه پاتې کیږم. نه 884 01:04:56,292 --> 01:04:58,667 - ایا زه تاسو ته د جادو چل وښیم؟ - څه چل؟ 885 01:04:58,917 --> 01:05:00,750 - تاسو حساب کولی شئ؟ - هو. 886 01:05:01,625 --> 01:05:03,917 - نو یو حساب کړه.. - یوه.. 887 01:05:08,625 --> 01:05:12,000 - دوه.. - دوه.. 888 01:05:12,375 --> 01:05:16,083 - درې.. - درې.. 889 01:05:17,000 --> 01:05:22,542 چیرته ځئ؟ 890 01:05:22,708 --> 01:05:23,625 ودریږه! 891 01:05:23,833 --> 01:05:28,458 د میروت خلکو! ورک شه! 892 01:05:30,000 --> 01:05:33,542 چیرته لاړ شه، ښاغلی؟ ټکټ؟ 893 01:05:45,750 --> 01:05:46,917 یو سړی اساسا 4'6 دی". 894 01:05:47,625 --> 01:05:50,083 له دې پورته هر څه غرور دی 895 01:05:51,000 --> 01:05:53,542 ببیتا مې غرور وکړ زما په ښکلولو سره. 896 01:05:55,750 --> 01:05:57,208 اوس زه شپږ فوټره یم. 897 01:05:58,375 --> 01:06:02,083 ما خپله کورنۍ، ملګري پریښودل او عافیه 898 01:06:09,083 --> 01:06:11,750 خو باوا سنګ به هيڅکله نه خپل زړورتیا پریږده. 899 01:06:29,208 --> 01:06:32,000 باوا سنګ ګټلی دی د نڅا پنځه پړاوونه 900 01:06:32,750 --> 01:06:35,292 د خپلو سیالانو په ماتولو سره او د دوی زړونه وګټل. 901 01:06:35,542 --> 01:06:39,292 هغه نیمه پایلوبې ته لار پیدا کړه 902 01:06:42,125 --> 01:06:46,208 او اوس باوا سنګ راځي د نندارې د لوی پای لپاره. 903 01:06:47,875 --> 01:06:48,958 هغه به اوس نڅا وکړي د دوو متخصصینو په وړاندې. 904 01:06:50,083 --> 01:06:52,375 میرمنو او ښاغلو 905 01:06:53,542 --> 01:06:54,833 مهرباني وکړئ ګنیش اچاریا ته ښه راغلاست 906 01:07:00,292 --> 01:07:02,083 او ریمو ډیسوزا. 907 01:07:03,667 --> 01:07:07,417 که باوا سنګ وګټي یا بایللي لخوا به پریکړه کیږي 908 01:07:08,208 --> 01:07:09,625 هو، زما ملګري، زه تاسو ته وړاندې کوم 909 01:07:11,000 --> 01:07:13,000 د دبنګ جلال، د پړانګ ژوند 910 01:07:13,625 --> 01:07:16,625 سلمان خان! 911 01:07:16,833 --> 01:07:18,625 "زه د دې لپاره بشپړ شوی یم." 912 01:07:53,458 --> 01:07:56,542 "زه په مشکل کې یم." 913 01:07:57,833 --> 01:07:59,083 "ما د مینې امرت وڅښل" 914 01:08:00,208 --> 01:08:03,083 "او ټول عقل له لاسه ورکړ." 915 01:08:03,750 --> 01:08:06,542 "زه لوی عاشق یم." 916 01:08:06,750 --> 01:08:08,083 "پرېږده چې څوک زما په لاره کې راشي." 917 01:08:08,375 --> 01:08:10,208 "د هغې په سترګو کې لید زما سر ګرځوي." 918 01:08:14,000 --> 01:08:16,292 "له هغه وخته چې هغه زما شوه" 919 01:08:18,625 --> 01:08:20,750 "نړۍ له مینه والو ډکه ښکاري." 920 01:08:23,458 --> 01:08:24,833 "زه لوړه کوم." 921 01:08:44,083 --> 01:08:45,375 "په خدای قسم." 922 01:08:51,625 --> 01:08:56,083 "زما زړه د مینې لخوا نیول شوی دی." 923 01:09:05,667 --> 01:09:09,417 "زما زړه نیول شوی دی" 924 01:09:26,708 --> 01:09:29,250 "په مینه کې." 925 01:09:29,667 --> 01:09:32,125 "تاسو به څنګه پوه شئ" 926 01:09:32,792 --> 01:09:35,708 "چیرې د مینې مرغۍ په اسمان کې الوتنه کوي؟" 927 01:09:36,125 --> 01:09:37,958 "زما مینه د سیوري په څیر ده" 928 01:09:38,333 --> 01:09:41,667 "چیرته چې خوښه وي راپرېږدي." 929 01:09:42,333 --> 01:09:45,667 "مینه ستاسو زړه ماتوي تر ټولو تیز خنجر سره." 930 01:09:47,292 --> 01:09:50,625 "کله چې درد زیات شي" 931 01:09:50,833 --> 01:09:54,208 "ژوند ژوند ډیر خوندور دی." 932 01:09:54,542 --> 01:09:57,375 "زموږ غونډه ډیره ځانګړې ده." 933 01:09:57,625 --> 01:10:02,458 "زموږ غونډه ډیره ځانګړې ده." 934 01:10:04,917 --> 01:10:09,542 "هغه یوه څپې ده، زه اوبه یم." 935 01:10:15,500 --> 01:10:17,917 "تاسو سیند یاست، زه ساحل یم. څپې زما لاره ګرځوي." 936 01:10:18,167 --> 01:10:22,500 "زما زړه نیول شوی دی" 937 01:10:22,750 --> 01:10:26,500 "په مینه کې." 938 01:10:26,708 --> 01:10:31,958 "زه له هغې سره ژوره مینه لرم." 939 01:10:32,375 --> 01:10:35,292 "هغه له ما سره ژوره مینه لري." 940 01:10:35,542 --> 01:10:38,542 "زه د هغې پرته ژوند نشم کولی." 941 01:10:38,792 --> 01:10:42,125 "هغه زما پرته نیمګړې ده." 942 01:10:42,792 --> 01:10:46,625 "زه به هغه له تاسو څخه واړوم." 943 01:10:47,500 --> 01:10:53,917 "تاسو کیدای شي د هغې هو - سړی وي، مګر هغه به تاسو ته غوږ ونه نیسي." 944 01:11:04,792 --> 01:11:07,958 "هغه ډیر مینه وال لري، هغه څنګه ستا پاملرنه کولی شي؟" 945 01:11:08,208 --> 01:11:10,958 "تاسو دومره لوړ نه یاست لوی خوبونه ولري." 946 01:11:11,208 --> 01:11:14,542 "تاسو ډیر لوی شوي یاست ستاسو د بوټانو لپاره." 947 01:11:14,792 --> 01:11:17,875 "تاسو یو لیونی هندی یاست، هغه یوه بهرنۍ پری ده." 948 01:11:18,125 --> 01:11:24,375 "زما لپاره، یوازې مینه حساب کوي." 949 01:11:24,625 --> 01:11:27,792 "له همدې امله زه یو هندي هلک یم، او هغه بهرنۍ نجلۍ ده." 950 01:11:28,042 --> 01:11:31,458 "تاسو زما زړه وګاټه ستاسو د خبرو سره." 951 01:11:31,708 --> 01:11:33,042 "راځئ چې ملګري واوسو، راځئ چې لاسونه ومینځو." 952 01:11:33,292 --> 01:11:34,792 "راځئ چې ملګري واوسو." 953 01:11:35,042 --> 01:11:41,458 "راځئ چې لاسونه ومینځو." 954 01:11:41,792 --> 01:11:46,167 Bauua! Bauua! 955 01:11:46,458 --> 01:11:49,792 Bauua! Bauua! 956 01:12:15,625 --> 01:12:17,375 عافیه! 957 01:12:17,625 --> 01:12:22,125 ببیتا! 958 01:12:22,375 --> 01:12:25,625 ببیتا! 959 01:12:25,875 --> 01:12:28,375 ښه، واورئ، زه رسیدلی یم. 960 01:12:28,625 --> 01:12:35,125 خپل پټې ته پام وکړئ، ماشومه! 961 01:12:35,375 --> 01:12:37,292 ببیتا کماري خپل ځان نه شي کنټرولولی یا د هغې جامې. 962 01:12:37,542 --> 01:12:42,292 د المارۍ خرابوالی د خپل فلم د بریا په پارټۍ کې! 963 01:12:42,542 --> 01:12:47,042 اجازه راکړئ چې خوند واخلئ! 964 01:12:49,125 --> 01:12:52,125 ستا سترګې له دردونو ډکې دي. 965 01:12:52,375 --> 01:12:55,542 بخښنه غواړم؟ 966 01:12:55,792 --> 01:13:01,958 زه یو شکایت لرم. 967 01:13:02,833 --> 01:13:07,125 موږ ولې مخکې نه وو لیدلي؟ 968 01:13:07,375 --> 01:13:10,708 هغه تاسو ته وویل؟ 969 01:13:23,458 --> 01:13:25,458 ماته ووایاست. 970 01:13:26,708 --> 01:13:29,792 ایا هغه له تا څخه وغوښتل چې په غیږ کې کښیني؟ 971 01:13:30,042 --> 01:13:33,125 - تاسو څه کوئ، بچو؟ - پرېږده! 972 01:13:33,375 --> 01:13:36,375 - دا بنده کړه. - ونود، ماته څښاک راکړه. 973 01:13:36,625 --> 01:13:39,875 مخکې شه. 974 01:13:40,125 --> 01:13:43,125 یوه ښه ورځ، هغه یوازې ګنج شو. 975 01:13:43,375 --> 01:13:46,375 مګر هغه ډیر مسخره ګنج ښکاري! 976 01:13:46,625 --> 01:13:49,708 - سلام، میرمن. - سلام. تاسو څنګه یئ؟ 977 01:13:49,958 --> 01:13:52,958 "ستاسو ژوند دې روښانه وي." 978 01:13:53,208 --> 01:13:56,292 بیړه وکړه، بووا. میرمن په لاره ده. 979 01:13:56,542 --> 01:13:59,708 - دا څه دي؟ - بیړه وکړه. 980 01:13:59,958 --> 01:14:02,958 - حرکت ته دوام ورکړئ. - اجازه راکړئ چې خواړه پای ته ورسوم. 981 01:14:03,208 --> 01:14:06,208 هغه هلته ده. 982 01:14:06,458 --> 01:14:09,833 هغه دلته راوړه. 983 01:14:09,958 --> 01:14:12,708 بل سخت ګوند. 984 01:14:13,708 --> 01:14:19,875 تاسو باید ورسره ووینئ. 985 01:14:25,542 --> 01:14:29,375 - دا څه دي؟ زه باید له چا سره ووینم؟ - د نڅا سیالۍ ګټونکی. 986 01:14:29,583 --> 01:14:32,750 اندیښنه مه کوه. 987 01:15:04,125 --> 01:15:05,708 تاسو ښه ښکاري. 988 01:15:07,458 --> 01:15:08,958 سلام. ببیتا کماری 989 01:15:09,208 --> 01:15:11,625 بووا سنګ د میروت څخه اترپردیش. 990 01:15:18,375 --> 01:15:19,458 ایا موږ مخکې ولیدل؟ تاسو آشنا ښکاري. 991 01:15:19,708 --> 01:15:22,708 زه تاسو د 15 کلونو راهیسې پیژنم. 992 01:15:26,708 --> 01:15:27,958 هو، موږ ولیدل. په میروت کې. 993 01:15:28,208 --> 01:15:31,958 په یاد نه دي. 994 01:15:32,208 --> 01:15:35,708 په هر حال، بریا مو مبارک شه د نڅا سیالۍ. 995 01:15:35,958 --> 01:15:39,125 زما فلمونو ته دوام ورکړئ. 996 01:15:41,625 --> 01:15:43,292 ایا زه په میروت کې نشه وم؟ 997 01:16:16,125 --> 01:16:18,375 نه دومره نشه. 998 01:16:18,625 --> 01:16:19,542 ما تا ښکل کړ؟ 999 01:16:19,792 --> 01:16:21,708 هیڅ کله! د میروت هلکان دومره بختور ندي. 1000 01:16:22,792 --> 01:16:24,708 کله چې زه نشه یم زه لیوني کارونه کوم. 1001 01:16:25,208 --> 01:16:27,708 ښه. 1002 01:16:28,875 --> 01:16:30,375 دا ټول ښه دي. 1003 01:16:32,208 --> 01:16:33,542 آغلو او ښاغلو! 1004 01:16:39,542 --> 01:16:41,625 تاسو ټول دومره مهم خلک یاست. 1005 01:16:41,875 --> 01:16:45,167 تاسو نړۍ ته سفر کړی دی او ډیر څه ولیدل. 1006 01:16:45,292 --> 01:16:49,625 مګر دا لومړی ځل دی چې تاسو به یې وګورئ 1007 01:16:49,958 --> 01:16:51,125 یو بوی راټوکونکی ستوری له اسمان څخه 1008 01:16:55,875 --> 01:16:58,125 – ښاغلی تیواری. - هو. 1009 01:16:58,375 --> 01:17:00,458 دا هلک زما په ټیم کې نه دی. 1010 01:17:01,292 --> 01:17:03,792 زه یوازې موسیقي غږوم. 1011 01:17:03,917 --> 01:17:08,625 سمه ده. پیل! 1012 01:17:09,125 --> 01:17:11,208 زه نو. 1013 01:17:11,458 --> 01:17:14,042 راشه میرمن، اجازه راکړئ تاسو ته جادو وښیم. 1014 01:17:15,292 --> 01:17:17,958 میرمنې، شاوخوا راټول کړئ. خپرونه ستاسو لپاره ده. 1015 01:17:18,875 --> 01:17:19,958 راشئ، میرمنې. 1016 01:17:20,208 --> 01:17:22,208 موږ ته خپل ستوري راښکاره کړئ. 1017 01:17:23,625 --> 01:17:25,708 تاسو استعداد پیژنئ. استعداد په استعداد پوهیږي. 1018 01:17:29,375 --> 01:17:30,875 زه به تاسو ته یو څه جادو وښیم. 1019 01:17:31,125 --> 01:17:35,125 - راځئ چې خپل جادو وګورو. موږ ته وښایه. - سلام. 1020 01:17:44,458 --> 01:17:45,792 - هو، سلام! - زموږ لپاره انتظار وکړئ. 1021 01:17:46,375 --> 01:17:47,875 اوه! 1022 01:17:48,375 --> 01:17:50,375 سلام! تاسو په زړه پورې ښکاري. 1023 01:17:50,958 --> 01:17:53,292 دلته یو سړی ژمن دی ستاسو په څیر ستوري راټیټولو لپاره! 1024 01:17:54,375 --> 01:17:57,375 د خدای په امان. 1025 01:17:58,208 --> 01:18:00,125 تاسو نوی واده شوی یاست. زه باید تاسو ته وښیم. 1026 01:18:00,375 --> 01:18:03,375 زما ډالۍ تاسو ته. د ستورو غورځېدل وګوره. 1027 01:18:03,708 --> 01:18:05,292 چمتو. 1028 01:18:06,417 --> 01:18:09,458 ژوندی دی وی خدایه! 1029 01:18:09,708 --> 01:18:11,208 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1030 01:18:20,042 --> 01:18:22,458 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1031 01:18:24,042 --> 01:18:25,542 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1032 01:18:27,375 --> 01:18:29,208 دا دی.. 1033 01:18:31,042 --> 01:18:34,292 راځه! څه تیریږي؟ 1034 01:18:35,042 --> 01:18:37,125 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1035 01:18:44,792 --> 01:18:45,958 دا به پیښ شي. دا وخت نیسي. 1036 01:18:46,625 --> 01:18:47,875 دا سمه ده. خپل وخت واخلئ. 1037 01:18:48,333 --> 01:18:49,917 زه.. 1038 01:18:50,083 --> 01:18:52,250 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1039 01:18:52,500 --> 01:18:55,958 زه نو! 1040 01:18:56,083 --> 01:18:58,917 دا نوی ښار دی له همدې امله. 1041 01:18:59,083 --> 01:19:03,167 اندیښنه مه کوه. 1042 01:19:03,625 --> 01:19:04,875 میرټ هیر کړه. زه یې دلته کولی شم. 1043 01:19:05,000 --> 01:19:05,917 یوازې وګورئ. لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1044 01:19:06,333 --> 01:19:09,583 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1045 01:19:09,708 --> 01:19:11,333 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1046 01:19:11,500 --> 01:19:12,833 اجازه ورکړه چې اوسي. 1047 01:19:13,042 --> 01:19:14,292 میرمن، ماته یوه بله دقیقه راکړه. 1048 01:19:20,958 --> 01:19:22,917 - شاید بل ځل. - مهرباني وکړئ انتظار وکړئ. 1049 01:19:23,333 --> 01:19:26,667 - د خدای په امان. - مهرباني وکړئ پاتې شئ. 1050 01:19:29,625 --> 01:19:30,833 تاسو سیلفي نه دی اخیستی. یو واخلئ. 1051 01:19:30,958 --> 01:19:34,500 ته څه وایی؟ 1052 01:19:35,208 --> 01:19:37,125 دا ښه ده. بل ځل. 1053 01:19:38,125 --> 01:19:41,708 - سپوږمۍ. - سپوږمۍ؟ 1054 01:19:41,833 --> 01:19:43,375 - سپوږمۍ هڅه وکړه؟ - یوازې ستوري. 1055 01:19:43,875 --> 01:19:46,292 څه بیړه ده؟ 1056 01:19:46,833 --> 01:19:49,833 څوک.. 1057 01:19:50,083 --> 01:19:53,458 لس، نهه، اته، اوه، شپږ، پنځه، څلور، درې، دوه، یو.. 1058 01:19:54,833 --> 01:19:57,542 څه شی دی؟ 1059 01:19:57,667 --> 01:20:01,208 په لومړي ځل تاسو ته سپکاوی شوی په عامه توګه؟ 1060 01:20:01,833 --> 01:20:02,958 ايا ته ولې خفه يې؟ 1061 01:20:04,292 --> 01:20:06,125 بووا سنګ د میروت، UP څخه. 1062 01:20:06,250 --> 01:20:08,583 اغلې ببیتا راته ستورو غوږ نیولی و. 1063 01:20:08,708 --> 01:20:09,875 زه نه پوهیږم څه غلط دی. 1064 01:20:10,458 --> 01:20:13,667 - دوی دي.. - البته دوی اوري. 1065 01:20:14,625 --> 01:20:17,625 د چا زړه دې مات کړ، لنډۍ؟ 1066 01:20:23,708 --> 01:20:26,292 ستاسو، یا د هغې 1067 01:20:28,792 --> 01:20:31,625 یا په میروت کې ټول زړونه؟ 1068 01:20:34,417 --> 01:20:35,542 سمه ده؟ 1069 01:20:35,667 --> 01:20:38,417 هغه سړي به ویل که ما ورته وکتل 1070 01:20:38,750 --> 01:20:40,875 ځمکه به له منځه ولاړه شي. 1071 01:20:41,208 --> 01:20:44,500 خندا! 1072 01:20:45,875 --> 01:20:48,833 زه حتی نشم کولی ښکته کړم دا د شرابو ګلاس. 1073 01:20:48,958 --> 01:20:50,958 دوه میاشتې تیرې شوې او دا لا تر اوسه زما په لاس پورې تړلی دی. 1074 01:20:51,125 --> 01:20:52,292 لنډۍ، کله چې زړه مات شي 1075 01:20:52,458 --> 01:20:55,375 حتی یو بدبخت سپی هم دا نه اوري. 1076 01:20:56,125 --> 01:20:58,875 لږترلږه ستاسو ستوري وقار لري. 1077 01:20:59,333 --> 01:21:00,500 اوس دا ښه کرښه ده! 1078 01:21:05,250 --> 01:21:07,833 واه! پام کوه! ایا زه به تاسو بهر لاړ شم؟ 1079 01:21:07,958 --> 01:21:09,083 ایا ستاسو په څیر څوک ځي؟ ته هم په ما پسې ګرځې؟ 1080 01:21:09,333 --> 01:21:10,500 ما ستا لپاره دنیا پریښوده 1081 01:21:10,625 --> 01:21:12,417 یوازې کلمه ووایه. زه به د تل لپاره له تاسو سره چپ پاتې شم. 1082 01:21:12,667 --> 01:21:16,208 لیرې شه! یو څه نوی ووایه. 1083 01:21:16,917 --> 01:21:19,167 دا زما د زاړه فلم یوه کرښه ده. 1084 01:21:19,542 --> 01:21:21,333 تاسو مات زړه یاست. 1085 01:21:21,458 --> 01:21:22,583 تر څنګ مې وساته زه به تاسو سره مینه وکړم. 1086 01:21:22,833 --> 01:21:24,708 زه به تا خندا کړم لږترلږه په ورځ کې 25 ځله. زه ژمنه کوم. 1087 01:21:25,417 --> 01:21:27,250 - زه نه غواړم چې. دا مهمه نه ده. - ښه، ښه. 1088 01:21:27,500 --> 01:21:28,958 زه کولی شم تاسو ته مشوره درکړم چې څه واغوندئ د مساوي لپسټیک سره. 1089 01:21:29,125 --> 01:21:30,458 زه لا دمخه لس کسانو ته پیسې ورکوم چې دا کار وکړي. 1090 01:21:31,042 --> 01:21:33,542 که تاسو دومره هوښیار یاست، ولې ستا زړه دومره ماتیږي؟ 1091 01:21:35,375 --> 01:21:36,583 ببیتا، تاسو پوهیږئ نړۍ، مګر خلک نه. 1092 01:21:36,708 --> 01:21:38,417 - او ته یې؟ - ښه.. 1093 01:21:38,583 --> 01:21:39,833 زه کولی شم یوازې کلنۍ بودیجه ووایم د مالیې وزیر ته په کتلو سره! 1094 01:21:39,958 --> 01:21:41,292 زما ځانګړتیا! 1095 01:21:42,625 --> 01:21:44,250 دا ګټور دی. 1096 01:21:44,375 --> 01:21:46,750 اجازه راکړئ پریکړه وکړم که زه غواړم چې تاسو زما سره وتړئ. 1097 01:21:47,500 --> 01:21:49,542 سبا ډزې ته راشئ. 1098 01:21:50,833 --> 01:21:52,125 - او دا ډایرکټر؟ - یو احمق. 1099 01:21:52,583 --> 01:21:54,958 - هغه؟ - هوښیار، تیز. 1100 01:21:59,792 --> 01:22:01,125 سلام. 1101 01:22:02,458 --> 01:22:05,250 ایا هغه ملګری یا دښمن دی؟ 1102 01:22:05,917 --> 01:22:07,833 نه هم. 1103 01:22:11,417 --> 01:22:13,958 هغې لږ پروا نه کوله که تاسو ژوند کړی یا مړ شوی. 1104 01:22:14,500 --> 01:22:16,500 بدمعاشان ګرځي اتل 1105 01:22:17,167 --> 01:22:18,500 او هغه؟ 1106 01:22:18,958 --> 01:22:21,625 هغه ولې زما ساه اخلي؟ 1107 01:22:24,250 --> 01:22:27,042 ځکه چې هغه یو بالښت دی چې نجونې یې خوښوي د دوی مخونه مینځل. 1108 01:22:28,125 --> 01:22:31,083 هغه ځان شاعر بولي. د نړۍ لخوا غلط پوهیدل. 1109 01:22:31,500 --> 01:22:33,000 - خو هغه یو .. - بس. 1110 01:22:36,125 --> 01:22:37,417 میرمن، ډزې چمتو دي. 1111 01:22:37,542 --> 01:22:39,875 - څه؟ - ډزې چمتو دي. 1112 01:22:40,167 --> 01:22:44,500 چمتو نه، ګرانه. دا یو لپټ دی. 1113 01:22:44,875 --> 01:22:47,333 ورک شه. 1114 01:22:48,625 --> 01:22:49,958 دا یو لپټ دی! 1115 01:22:50,417 --> 01:22:53,375 بووا، څښاک غواړئ؟ 1116 01:22:53,708 --> 01:22:57,458 نن څه دي؟ چهارشنبه؟ 1117 01:22:58,958 --> 01:23:02,208 ښه، زه به وڅښم. 1118 01:23:03,292 --> 01:23:05,875 راځه. دروازه بنده کړه. 1119 01:23:06,958 --> 01:23:09,167 زه ښکاره بدبخته یم له یو سره مینه کول.. 1120 01:23:11,208 --> 01:23:13,958 بس! راځئ چې په ګډه ولوبوو. 1121 01:23:14,125 --> 01:23:16,208 دا راځي. هلته دا ځي! 1122 01:23:16,375 --> 01:23:19,417 ببیتا، په اترپردیش کې، خلک فکر کوي چې تاسو فرښته یاست. 1123 01:23:19,625 --> 01:23:21,875 چې تاسو وزرونه راوباسئ د تړلو دروازو شاته. 1124 01:23:22,000 --> 01:23:25,125 ستاسو نوم شاید دلته تاسو ته مهم نه وي خو زما په ښار کې خپل عزت وساته. 1125 01:23:25,250 --> 01:23:28,042 د هغه سړي مخه ونیسئ. 1126 01:23:28,167 --> 01:23:30,792 هغه یو ارزانه امرود دی 1127 01:23:31,417 --> 01:23:32,542 او تاسو یو قیمتي کشمیري مڼه یاست. 1128 01:23:32,667 --> 01:23:35,083 هیڅ لوبه نشته. 1129 01:23:35,458 --> 01:23:38,125 - ته سمه یې. - زه پوهیږم. 1130 01:23:38,750 --> 01:23:41,625 یو ګران 1131 01:23:41,750 --> 01:23:45,333 کشمیري مڼه. 1132 01:23:45,500 --> 01:23:48,958 د وزرونو سره! 1133 01:23:49,125 --> 01:23:52,750 دلته راشه. 1134 01:23:52,875 --> 01:23:56,292 ایا تاسو لویه کورنۍ لرئ؟ 1135 01:23:56,500 --> 01:23:58,250 ټول میروت زما دی! 1136 01:23:58,417 --> 01:24:02,167 په کور کې، مور، پلار، زما کشر ورور، ښځه او... 1137 01:24:02,875 --> 01:24:04,500 - او؟ - او عافیه. 1138 01:24:05,125 --> 01:24:07,167 عافیه؟ عافیه څوک ده؟ 1139 01:24:08,167 --> 01:24:11,958 دا په زړه پوری نجلۍ. 1140 01:24:14,833 --> 01:24:17,250 ښه خبره ده خدای هغې په ویلچیر کې واچوله 1141 01:24:20,625 --> 01:24:23,625 یا هغه به په هوا کې الوتنه وکړي. 1142 01:24:24,958 --> 01:24:28,042 هغه هومره صادقه ده څومره چې زه بې ایمانه یم. 1143 01:24:30,042 --> 01:24:31,333 هغه یوازینۍ وه، پرته له دې زما مور، چې ما سره مینه درلوده. 1144 01:24:34,958 --> 01:24:37,458 زه وتښتیدم، هغه په ​​​​اوښکو کې پریښوده. 1145 01:24:38,792 --> 01:24:40,167 ولې؟ ایا یو لیونی سپی تاسو وویشتل؟ 1146 01:24:40,542 --> 01:24:43,542 سپی نه. زما بې ایمانۍ ماته وخوړه. 1147 01:24:45,250 --> 01:24:47,833 بیا یوه شپه د هند ملکې ماته ښکل کړه. 1148 01:24:47,958 --> 01:24:49,250 یو ټوپ غواړئ؟ خپل پښه حرکت وکړئ! 1149 01:24:49,625 --> 01:24:52,417 تاسو اوږدې پښې لرئ، مهرباني وکړئ. 1150 01:24:53,375 --> 01:24:56,667 نو عافیه مو هېره شوه؟ 1151 01:24:56,958 --> 01:25:01,542 ته هغه له لاسه نه ورکوې؟ ته ولې دلته یې؟ 1152 01:25:01,750 --> 01:25:04,125 ستاسو له امله. 1153 01:25:11,125 --> 01:25:12,625 زه هغه له لاسه ورکوم 1154 01:25:13,625 --> 01:25:14,958 خو زه خپل ځان وغولوم او وايم زه هغه له لاسه نه ورکوم. 1155 01:25:16,208 --> 01:25:18,458 تاسو به څومره وخت وساتئ ځان ته ملامتوي؟ 1156 01:25:19,042 --> 01:25:20,208 ته پوهېږې چې ولې مې ساتلې؟ 1157 01:25:21,292 --> 01:25:22,792 ځکه چې زه ښکلی یم. ټولې نجونې زما لپاره گرځي. 1158 01:25:23,500 --> 01:25:25,667 دوی زما ډیمپل سره مینه لري. 1159 01:25:26,958 --> 01:25:29,333 ګرانه! په زرهاو بدمعاشان یې ونیول ترڅو تاسو جوړ کړي. 1160 01:25:29,583 --> 01:25:31,083 - رښتیا؟ - فکر کوې زه په دې نه پوهېږم؟ - نو ولې؟ 1161 01:25:31,750 --> 01:25:33,500 ځکه چې مور او پلار مې بوډا وو. 1162 01:25:33,625 --> 01:25:37,750 بوډاګان؟ 1163 01:25:37,875 --> 01:25:40,125 دوی په عکسونو کې ښه ښکاري. تاسو ټوکې کوئ. 1164 01:25:40,250 --> 01:25:43,292 دوی زما اصلي مور او پلار نه دي. 1165 01:25:45,542 --> 01:25:50,333 ما دوی د یوه معبد څخه بهر ولیدل. 1166 01:25:50,833 --> 01:25:53,333 زما مور او پلار بوډاګان وو. 1167 01:25:53,542 --> 01:25:57,083 دوی په کلکته کې په سرکس کې کار کاوه. 1168 01:25:57,583 --> 01:26:00,083 زما مور اخیستل شوې وه د روسیې سرکس څخه. 1169 01:26:00,667 --> 01:26:02,875 او پلار مې پنجابی و. دواړه بوډاګان. 1170 01:26:03,583 --> 01:26:06,750 حیرانتیا. 1171 01:26:06,875 --> 01:26:08,250 پلار یې زمری و 1172 01:26:12,042 --> 01:26:14,125 - او مور د ټراپیز هنرمنده وه. - بیا؟ 1173 01:26:14,375 --> 01:26:15,792 دوی د یو بل سره ژوره مینه درلوده. دوی واده وکړ. 1174 01:26:17,167 --> 01:26:19,458 کله چې زما مور حامله وه 1175 01:26:19,667 --> 01:26:21,000 د سرکس د مالک لور د پلار سره مینه وکړه 1176 01:26:21,375 --> 01:26:22,792 - آیا هغه بوی وه؟ - نه، هغه عادي وه. 1177 01:26:27,625 --> 01:26:29,292 هغې پلار وهل، نو هغه یې وغورځاوه زما مور او دوی وتښتېدل. 1178 01:26:29,958 --> 01:26:32,083 - بیا؟ - دوی وايي چې هغه بیلاروس ته بوتله. 1179 01:26:33,875 --> 01:26:37,958 دوی یو څه وخت سره یوځای وو بیا هغې پلار وغورځاوه. 1180 01:26:38,125 --> 01:26:41,083 ما اوریدلي چې هغه په ​​مینه کې شوه د ماداګاسکر شهزاده سره. 1181 01:26:41,208 --> 01:26:43,042 - بیا؟ - هغې پلار د مصر په بازار کې خرڅ کړ. 1182 01:26:43,167 --> 01:26:45,875 ښه جنتونه. بیا؟ 1183 01:26:46,500 --> 01:26:49,167 هغه په ​​مصر کې په سرکس کې کار کاوه د 10 کلونو لپاره. 1184 01:26:49,417 --> 01:26:51,917 بيا يمن ته وتښتېد 1185 01:26:52,250 --> 01:26:55,042 او د تېلو په څاه کې یې کار کاوه. 1186 01:26:55,917 --> 01:26:59,250 هغه خلک چې پیژني ورته وویل 1187 01:27:01,750 --> 01:27:03,875 کله چې هغه مړ شو، د هغه په ​​شونډو مسکا وه او زما د مور نوم. 1188 01:27:04,417 --> 01:27:06,625 - الینا. - هغه له هغې سره مینه درلوده! بیخي کثافات! 1189 01:27:06,833 --> 01:27:10,250 هغه ولې بیرته ستا مور ته لاړ نه شو؟ 1190 01:27:11,250 --> 01:27:14,583 هغه تر هغه وخته مړه وه. 1191 01:27:14,708 --> 01:27:16,958 هغه کله مړ شو؟ 1192 01:27:18,542 --> 01:27:20,833 کله چې هغه کلکته ته راستون شو، 20 کاله وروسته 1193 01:27:24,583 --> 01:27:26,333 هغه لا دمخه مړه وه. 1194 01:27:26,667 --> 01:27:29,625 ولې هغه ژر هغې ته لاړ نه شو؟ الینا ته؟ 1195 01:27:30,458 --> 01:27:31,708 زما مور هغه وخت بیا واده کړی و. 1196 01:27:32,042 --> 01:27:33,833 یو بونی ته؟ 1197 01:27:34,083 --> 01:27:37,792 نه، هغه عادي وه. 1198 01:27:37,917 --> 01:27:41,042 ایا دوی باید ټول د عادي خلکو سره واده وکړي؟ 1199 01:27:43,083 --> 01:27:45,125 - کله یې بیا واده وکړ؟ - شپږ کاله وروسته چې پلار لاړ، زه فکر کوم. 1200 01:27:47,500 --> 01:27:49,750 ولې هغه الینا ته نه راستون شو په دې ټولو کلونو کې؟ 1201 01:27:50,042 --> 01:27:51,375 که هغه له هغې سره مینه درلوده، یقینا هغه باید بیرته لاړ شي. 1202 01:27:53,083 --> 01:27:56,542 هغه باید ولري. 1203 01:27:56,667 --> 01:27:59,625 هغه ولې ونه کړ؟ 1204 01:27:59,875 --> 01:28:01,625 ته راته ووایه. 1205 01:28:04,458 --> 01:28:05,708 کله چې خلک یو بل سره مینه لري ولې دوی یوځای نه پاتې کیږي؟ 1206 01:28:07,000 --> 01:28:10,917 ماته ووایاست. 1207 01:28:11,042 --> 01:28:12,667 موټر ودروئ. زه باید پیشاب وکړم. 1208 01:28:13,375 --> 01:28:14,958 زه باید پیشاب وکړم. 1209 01:28:15,792 --> 01:28:17,292 بخښنه غواړم، میرمن خو ستا مور ژوندی دی په باندرا کې په 12th سړک کې. 1210 01:28:19,958 --> 01:28:22,167 خو هغه په ​​دې نه پوهیږي! 1211 01:28:23,292 --> 01:28:25,500 زه د خپل راتلونکي فلم کیسه بیانوم. دا څنګه ده؟ 1212 01:28:25,917 --> 01:28:28,625 دا یو ډارونکی فلم دی، میرمن، مګر ډیر ښه. 1213 01:28:29,042 --> 01:28:30,375 نن موږ فلم جوړوو تر ټولو مهمه صحنه. 1214 01:28:30,833 --> 01:28:32,667 هغې موږ ته دوه ساعته انتظار وکړ. بووا، هغه دې ته وهڅوه چې راشي. 1215 01:28:32,875 --> 01:28:35,792 زه به لاړ شم او وګورم. 1216 01:28:36,125 --> 01:28:40,958 سمه ده. 1217 01:28:42,083 --> 01:28:43,583 زه به نن ماښام تاسو ته تلیفون وکړم. 1218 01:28:43,708 --> 01:28:46,375 اې، ملګرې. 1219 01:28:48,250 --> 01:28:50,833 هغه ماته بخښنه وغوښتله. هغه وویل چې هغه به بیا هیڅکله دا کار ونه کړي. 1220 01:28:51,667 --> 01:28:56,208 هغه زما سره مینه لري. هرڅوک غلطي کوي. 1221 01:29:00,208 --> 01:29:02,958 دا څنګه کار کوي؟ 1222 01:29:04,458 --> 01:29:08,792 سلام؟ 1223 01:29:09,417 --> 01:29:14,458 "د زیږون ورځ دې مبارک!" 1224 01:29:15,167 --> 01:29:18,833 "د زیږون ورځ دې مبارک!" 1225 01:29:19,292 --> 01:29:22,375 "د زوکړې ورځ مو مبارک شه، ګرانه ببیتا!" 1226 01:29:22,542 --> 01:29:25,625 "د زیږون ورځ دې مبارک!" 1227 01:29:25,750 --> 01:29:28,375 اجازه راکړئ چې تیر شي. 1228 01:29:28,542 --> 01:29:30,083 هغه یو خیانت دی. 1229 01:29:30,250 --> 01:29:31,458 څه خبره! هغه دروغ وایي، ببیتا. 1230 01:29:31,583 --> 01:29:34,583 زه؟ دروغ؟ 1231 01:29:35,375 --> 01:29:39,000 ومنئ! ته هغه ښکل نه کړې؟ په پخلنځي کې؟ 1232 01:29:39,500 --> 01:29:43,708 دا زما هلک ملګری و. ما ادیتیا ښکل نه کړه. 1233 01:29:43,833 --> 01:29:46,042 هماغه شی. هرڅوک یو څوک ښکلوي. 1234 01:29:46,792 --> 01:29:49,500 هغه ښکل کړه، هغې یې ښکل کړه. 1235 01:29:56,167 --> 01:29:58,042 هغې ما ښکل کړه، ما ښکل کړه. 1236 01:29:58,625 --> 01:30:01,250 دغو دوو هلکانو هغه نجلۍ ښکل کړه او هغه بل چا ښکل کړ. 1237 01:30:01,875 --> 01:30:03,250 ما له تا څخه دا تمه نه درلوده، ببیتا. 1238 01:30:03,667 --> 01:30:08,125 په خدای قسم! 1239 01:30:08,250 --> 01:30:10,542 په صادقانه توګه. 1240 01:30:12,500 --> 01:30:14,167 که هغه بیرته راشي، دا د مینې لپاره نه دی. هغه تاسو وهي. 1241 01:30:14,333 --> 01:30:15,875 ببیتا، دا سړی څنګه برداشت کوې؟ 1242 01:30:16,542 --> 01:30:18,292 - په تیرو لسو میاشتو کې، هغه ... - چپ شه! 1243 01:30:20,667 --> 01:30:25,458 د ببیتا لپاره څه راوړې؟ 1244 01:30:26,833 --> 01:30:29,458 دا احمقانه حلقه؟ څومره وه؟ 1245 01:30:30,125 --> 01:30:33,208 یو ملیون روپۍ؟ دوه میلیونه؟ 1246 01:30:33,708 --> 01:30:35,167 اجازه راکړئ تاسو ته وښیم هغه څه چې ما ورته راوړي دي. 1247 01:30:35,958 --> 01:30:37,417 وګوره! 1248 01:30:38,292 --> 01:30:39,542 یوازې د ببیتا لپاره. الماس. 1249 01:30:40,000 --> 01:30:43,083 یوه قلفه. 1250 01:30:43,917 --> 01:30:45,208 یو زنځیر. یو چاکلیټ. 1251 01:30:51,000 --> 01:30:53,250 د زیږون کارت. یو ربن. 1252 01:30:54,333 --> 01:30:55,583 د ویښتو کلپ. 1253 01:31:04,458 --> 01:31:07,750 د آدر شناخت کارت. ته ولې خاندې؟ 1254 01:31:07,875 --> 01:31:10,667 څه راوړې؟ تاسو هغې ته د احمق حلقه راوړې ده. 1255 01:31:11,083 --> 01:31:15,042 یوه ناپاکه کوچنۍ حلقه. یو احمقانه حلقه. 1256 01:31:15,167 --> 01:31:17,542 - بس! - ستا بدرنګه حلقه. ما پریږده! 1257 01:31:20,292 --> 01:31:22,333 - له دې ځایه لاړ شه! - ستا بدرنګه حلقه! 1258 01:31:22,500 --> 01:31:26,625 عاشق هلک! زما خبره واورئ. 1259 01:31:26,792 --> 01:31:29,375 یوازې راورسیده؟ ګوند ختم شو. 1260 01:31:52,167 --> 01:31:53,250 تاسو دلته ډیر راځی، ټول په زړه پوری دی د ساتیرۍ په لټه کې 1261 01:31:55,542 --> 01:31:56,833 - ودرېږه! - تاسو به وڅښئ، تاسو به هوا بوسه وهئ. 1262 01:31:59,458 --> 01:32:00,708 تاسو د ګوند سره مینه لرئ. 1263 01:32:02,375 --> 01:32:06,792 پداسې حال کې چې زه د دوی خرابولو سره مینه لرم. 1264 01:32:07,042 --> 01:32:09,958 وځه! تاسو څه فکر کاوه؟ 1265 01:32:10,750 --> 01:32:12,542 که زه ستا سره د خبرو کولو زحمت وایم، ایا تاسو زما لپاره ځانګړی یاست؟ 1266 01:32:45,375 --> 01:32:46,542 زه تا خراب کړم او تاسو زما استحصال کوئ؟ 1267 01:33:51,667 --> 01:33:54,458 - وځه! - مه مې پرېږده چې لاړ شم! نور مې هم ذلیل کړه. 1268 01:33:54,625 --> 01:33:57,292 که نه نو زه به هیڅکله نه پریږدم. نور مې هم ذلیل کړه. 1269 01:33:57,417 --> 01:34:00,875 - ته صفر یې، باوا سنګه! - نور مې ذلیل کړه! 1270 01:34:01,042 --> 01:34:03,208 تاسو هیڅ نه یاست. تاسو د صفر حالت لرئ. ستاسو د ویلچیر نجلۍ صفر ده. 1271 01:34:10,750 --> 01:34:12,208 - تاسو به هیڅ شی ترلاسه نه کړئ. - ښه روان دی. 1272 01:34:15,792 --> 01:34:17,125 د هغې سره اوسئ، مګر تاسو به بیا هم صفر وي. 1273 01:34:17,250 --> 01:34:19,958 - مه مه کېږه، ببیتا. - کور ته لاړ شه، باوا 1274 01:34:20,750 --> 01:34:22,833 دا ځل د میروت خلکو ته ووایه 1275 01:34:23,167 --> 01:34:25,208 چې ببیتا کماري تا وهلې د هغې له کوره بهر 1276 01:34:25,333 --> 01:34:28,125 ستاسو د ویلچیر نجلۍ باور مې نه کاوه چې تا ښکل کړم 1277 01:34:29,000 --> 01:34:32,333 مګر هغه به باور وکړي چې ما تاسو بهر ایستل. 1278 01:34:33,292 --> 01:34:35,958 - تاسو تقریبا هلته یاست. لږ نور. - زه ستاسو سره کار کوم. 1279 01:34:36,125 --> 01:34:38,083 غواړئ یو څه نور هم بدنام شي؟ په جهيل کې کودتا وکړه. بهر! 1280 01:34:38,333 --> 01:34:40,208 ترسره شو. 1281 01:34:40,375 --> 01:34:43,083 مننه، ببیتا. 1282 01:34:45,750 --> 01:34:48,500 دلته تاسو یاست. 1283 01:34:48,625 --> 01:34:49,750 مننه، مینه والو. 1284 01:34:49,875 --> 01:34:52,167 ټولو ته سلام. ګوند ختم شو. 1285 01:34:52,792 --> 01:34:53,792 DJ! موسيقي بنده کړه! 1286 01:34:53,958 --> 01:34:57,458 ټول پلیټونه، شیشې او بوتلونه واچوئ 1287 01:34:57,583 --> 01:34:59,292 په پخلنځي کې 1288 01:34:59,417 --> 01:35:01,208 ډیر ښه. 1289 01:35:01,667 --> 01:35:04,458 تاسو د څه لپاره انتظار کوئ؟ 1290 01:35:04,583 --> 01:35:08,917 ښاغلی کپور 1291 01:35:09,042 --> 01:35:11,583 - ته دلته موټر چلوې؟ - هو، ولې؟ 1292 01:35:11,750 --> 01:35:13,750 تاسو غوره پریږدئ. 1293 01:35:13,875 --> 01:35:15,083 خپل ګیلاس په سینک کې پریږدئ. 1294 01:35:15,625 --> 01:35:18,708 هغه له ځانه سره بوځه. 1295 01:35:19,417 --> 01:35:20,833 زما په اند، ماشوم غواړي یو څه نور جشن وکړي. 1296 01:35:21,125 --> 01:35:24,667 تاسو تر اوسه څه؟ 1297 01:35:25,542 --> 01:35:29,750 زه له تاسو څخه د وتلو غوښتنه کوم. په سیاسي توګه. 1298 01:35:30,708 --> 01:35:33,458 ایا زه باید دا په بل ډول ووایم؟ 1299 01:35:33,667 --> 01:35:38,542 تاسو بله لاره پیژنئ؟ 1300 01:35:38,708 --> 01:35:43,208 ستاسو په اند تاسو څوک یاست؟ 1301 01:35:43,375 --> 01:35:45,917 پرښتې! 1302 01:35:46,083 --> 01:35:49,750 زه نشم کولی په دې هیواد کې د هر چا زړه مات کړم ستاسو لپاره. 1303 01:35:49,917 --> 01:35:51,708 - سلام. - ګوډو، چیرته یې؟ 1304 01:35:51,917 --> 01:35:54,958 تر هغه ځایه چې زما په یاد دي، تاسو وتښتئ یو کال مخکې زه اوس هم دلته یم. 1305 01:35:55,167 --> 01:35:57,083 - امریکا ته تلل غواړې؟ - مسلمانان ویزې ترلاسه کوي؟ بیا ما واخله. 1306 01:35:57,250 --> 01:36:01,167 ترسره شو. زما پاسپورټ له ځانه سره راوړه او ما سره په ممبۍ کې ووینئ. 1307 01:36:01,292 --> 01:36:03,500 سمه ده. 1308 01:36:03,625 --> 01:36:05,917 یار 1309 01:36:06,042 --> 01:36:09,125 زما ناوې په حقیقت کې پخوانۍ نجلۍ ده. 1310 01:36:09,292 --> 01:36:11,667 سمه ده. 1311 01:36:11,875 --> 01:36:14,792 عافیه! 1312 01:36:14,958 --> 01:36:17,583 - ببلو، دا څه رنګ دی؟ - حنا. 1313 01:36:17,708 --> 01:36:21,000 حنا هېره کړه. ما شین جوړ کړه. 1314 01:36:21,125 --> 01:36:24,458 بشپړ سرو زرو! 1315 01:36:24,875 --> 01:36:27,208 - باوا سنګه؟ - حاضر. 1316 01:36:27,375 --> 01:36:30,750 دوی غواړي زما عکس واخلي. 1317 01:36:30,917 --> 01:36:32,792 مهرباني وکړئ دلته وګورئ. 1318 01:36:32,917 --> 01:36:35,667 هغه څوک چې موږ مریخ ته لیږو په بې هوښه حالت کې به سفر وکړي. 1319 01:36:35,792 --> 01:36:39,500 په حقیقت کې، دا خورا ساده دی 1320 01:36:39,708 --> 01:36:42,875 چې موږ روزنه کولی شو یو بندر د دې کولو لپاره. 1321 01:36:43,000 --> 01:36:46,042 او دا دقیقا هغه څه دي چې ما کړي دي. 1322 01:36:46,167 --> 01:36:49,292 زه ډاډه یم، تاسو په ما باور نه کوئ. 1323 01:36:49,583 --> 01:36:51,000 میرمنو او ښاغلو، اجازه راکړئ چې وړاندې کړم 1324 01:36:51,375 --> 01:36:55,417 انډیا 1325 01:36:55,833 --> 01:37:00,125 انډیا تجربه لري د 200 ساعتونو څخه ډیر 1326 01:37:03,875 --> 01:37:05,125 د اوبو لاندې کار کول 1327 01:37:10,792 --> 01:37:12,167 په یوه ماډل کې د نړیوال فضایي سټیشن څخه. 1328 01:37:27,833 --> 01:37:28,792 هغه کولی شي د 0-G فشار واخلي، لکه زموږ د فضانوردانو په څیر. 1329 01:37:35,208 --> 01:37:36,542 هغه د موټر چلولو لپاره بشپړ روزل شوی دی 1330 01:37:51,958 --> 01:37:54,708 - د مریخ په سطحه. - راځه، ناست؟ 1331 01:37:54,833 --> 01:37:56,708 او تر ټولو مهم انډیا له خوب سره مینه لري. 1332 01:37:57,292 --> 01:38:01,708 هغه څه وايي؟ 1333 01:38:01,833 --> 01:38:02,792 - د مریخ په اړه یو څه. - ایا هغه ستورپوهه ده؟ 1334 01:38:02,917 --> 01:38:05,333 بندر یو ښه نظر دی 1335 01:38:05,458 --> 01:38:06,667 د ورکیدو او پیل کیدو په پرتله بیا له یوه چیمپ څخه! 1336 01:38:07,292 --> 01:38:09,667 انډیا، نه. 1337 01:38:18,417 --> 01:38:19,792 - څه تیریږي؟ - بندر لیونی شوی دی. 1338 01:38:21,625 --> 01:38:24,083 انډیا، نه! 1339 01:38:24,417 --> 01:38:25,708 انډیا، ودریږه! 1340 01:38:26,958 --> 01:38:28,875 انډیا، نه! 1341 01:38:31,750 --> 01:38:33,042 "که تاسو زما تر څنګ د پاتې کیدو ژمنه وکړئ" 1342 01:38:34,958 --> 01:38:37,417 "زه به تاسو ته ښکلې سندرې ووایم." 1343 01:38:37,542 --> 01:38:38,875 "که تاسو ما ته وګورئ او وخندل" 1344 01:38:42,750 --> 01:38:46,125 "زه به تاسو وګورم او .." 1345 01:38:47,625 --> 01:38:49,542 - هغه څه وو؟ - د ټوپک ډزې. 1346 01:38:50,500 --> 01:38:53,208 - چا ډزې وکړې؟ – عافیه. 1347 01:38:56,042 --> 01:38:57,583 - هغه څنګه؟ - هغه ټوپک لري. 1348 01:38:59,958 --> 01:39:01,333 - هغه یوازې ما ډاروي. - ته ډارېږې؟ 1349 01:39:01,583 --> 01:39:03,708 د هغې لاسونه لړزېږي. له همدې امله تاسو ژوندي یاست. 1350 01:39:05,333 --> 01:39:08,417 موږ باید ویره ونه کړو. موږ باید زړور واوسو. 1351 01:39:25,833 --> 01:39:28,833 موږ؟ تاسو باید. 1352 01:39:28,958 --> 01:39:31,792 ما تاسو ته د لید لید لپاره د سوداګرۍ ټولګي پیسې ورکړې؟ راپورته شه! زه نو! 1353 01:39:31,917 --> 01:39:35,958 محتاط. د هغې پنځه ګولۍ پاتې دي. 1354 01:39:36,083 --> 01:39:39,375 - ای ړوند بیټ! زه پوهیږم چې څنګه حساب وکړم. - راپورته شه! 1355 01:39:39,750 --> 01:39:40,583 دلته ځي.. 1356 01:39:40,708 --> 01:39:41,958 "ما تاسو ولیدل" 1357 01:39:42,125 --> 01:39:43,375 "او زما سترګې له شا نه وتلې." 1358 01:39:44,958 --> 01:39:48,292 ته څنګه بدل شوې، عافیه! 1359 01:39:50,708 --> 01:39:51,917 تاسو څنګه دلته د راتلو جرات وکړ! وځه! بهر! 1360 01:39:54,792 --> 01:39:56,625 زه اجازې ته اړتیا نلرم د خپلې میرمنې، خسر سره د لیدو لپاره. 1361 01:39:58,833 --> 01:40:01,625 پلار جانه؟ 1362 01:40:02,958 --> 01:40:06,167 اسماعیل، دا سړی وویستل. 1363 01:40:07,583 --> 01:40:08,792 ما سره مه لګېږه. 1364 01:40:18,250 --> 01:40:19,875 ودریږه! زه یو ماشوم ساتم. 1365 01:40:20,417 --> 01:40:21,875 بیرته راشه، اسماعیل. اجازه راکړئ له هغې سره خبرې وکړم. 1366 01:40:22,750 --> 01:40:23,917 اجازه راکړئ له هغې سره خبرې وکړم. 1367 01:40:27,458 --> 01:40:32,542 عافیه، ما خطا وکړه. ما وبخښه. 1368 01:40:32,750 --> 01:40:36,542 زه کوکه نه یم زه یو بانګ یم. 1369 01:40:36,750 --> 01:40:41,542 ما وبخښه. 1370 01:40:42,917 --> 01:40:46,917 زه به ټول عمر ستا شاوخوا ګورم 1371 01:40:48,833 --> 01:40:52,250 خو تا زما په واده کې منع نه کړ. ته په ما وخندل. 1372 01:40:52,792 --> 01:40:57,583 - ایا زه؟ - انتظار وکړه. 1373 01:40:59,042 --> 01:41:00,375 د دې ماشوم ژوند زما په لاس کې دی. 1374 01:41:31,292 --> 01:41:35,917 هغه ماشوم ته وګورئ. 1375 01:41:36,125 --> 01:41:38,667 - دې ماشوم ته ګوره. - هغه ماشوم ته وګوره، بدمعاش. 1376 01:41:39,000 --> 01:41:41,250 هغه ستا ماشوم دی. 1377 01:41:41,667 --> 01:41:48,583 د عافیه لور. 1378 01:41:49,083 --> 01:41:53,250 ایا هغه د عافیه په څیر دی؟ 1379 01:41:53,958 --> 01:41:56,250 یا زه؟ 1380 01:41:56,500 --> 01:42:02,333 نو هغه به څنګه زموږ وي؟ 1381 01:42:04,458 --> 01:42:05,958 - هو، ودریږه! - باوا! 1382 01:42:07,167 --> 01:42:10,500 هغه پریږده. 1383 01:42:10,625 --> 01:42:12,792 "یو بشپړ نیم خوب" 1384 01:42:12,917 --> 01:42:17,667 "یو ځل ما ته راغی." 1385 01:42:38,875 --> 01:42:40,958 "لکه د خوښۍ اوښکې" 1386 01:42:41,125 --> 01:42:44,125 "زما له سترګو څخه راوتلی." 1387 01:42:45,208 --> 01:42:46,542 "اې خدایه، په ما رحم وکړه." 1388 01:42:49,958 --> 01:42:51,250 "زما سیوري زما سره تیریږي." 1389 01:42:51,375 --> 01:42:52,750 "په پوهه، ناپوهه" 1390 01:42:54,708 --> 01:42:56,042 "زه بیا بیا ځان یوازې وموم." 1391 01:42:57,042 --> 01:43:03,083 "یوازیتوب هیڅ حد نه لري." 1392 01:43:03,458 --> 01:43:09,042 "زه بیا بیا ځان یوازې وموم." 1393 01:43:19,583 --> 01:43:24,958 "یوازیتوب هیڅ حد نه لري." 1394 01:43:25,250 --> 01:43:28,292 "زما سترګې نه لوندېږي د څاڅکو سره." 1395 01:43:29,333 --> 01:43:31,500 "زه نشم کولی په خپل ځان پورې اړه ولرم. زه څنګه کولی شم چې د هر چا سره تړاو ولري؟" 1396 01:43:31,625 --> 01:43:33,167 "زما د زړه ژورې" 1397 01:43:33,292 --> 01:43:35,625 "د حقیقت په لټه کې شئ." 1398 01:43:36,500 --> 01:43:38,375 "په پوهه، ناپوهه" 1399 01:43:38,542 --> 01:43:40,458 "زه بیا بیا ځان یوازې وموم." 1400 01:43:40,625 --> 01:43:43,250 "یوازیتوب هیڅ حد نه لري." 1401 01:43:43,417 --> 01:43:44,875 "زه به هغه وګټم، هغه به زما جوړ کړم" 1402 01:43:45,042 --> 01:43:49,625 "یا زما ژوند قربان کړئ." 1403 01:43:49,833 --> 01:43:52,667 "زه به هغه وګټم، هغه به زما جوړ کړم" 1404 01:43:52,958 --> 01:43:54,958 "یا زما ژوند قربان کړئ." 1405 01:43:56,917 --> 01:43:59,125 "زما بد نوم ماته وړاندوینه کوي." 1406 01:43:59,875 --> 01:44:06,083 "په پوهه، ناپوهه" 1407 01:44:06,875 --> 01:44:12,667 "زه خپل محبوب ته غږ کوم." 1408 01:44:17,208 --> 01:44:18,625 "زه غواړم د تل لپاره ستاسو سره پاتې شم." 1409 01:44:18,750 --> 01:44:20,792 "زه خپل محبوب ته غږ کوم." 1410 01:44:21,500 --> 01:44:24,750 "زه غواړم د تل لپاره ستاسو سره پاتې شم." 1411 01:44:24,917 --> 01:44:27,875 "بې وفا زما لپاره هیڅ ونه کړل." 1412 01:44:28,042 --> 01:44:30,167 "راځئ چې وګورو که وفادار وي زما سره به دوستي وکړي." 1413 01:44:30,333 --> 01:44:31,958 "ژوند شاته وګرځېد او روان شو." 1414 01:44:32,083 --> 01:44:33,875 "راځئ وګورو چې ایا دا بیرته راځي یو ځل بیا په ما موسکا کول. 1415 01:44:34,042 --> 01:44:36,292 "د هرڅه له لاسه ورکول زما لپاره اسانه دي." 1416 01:44:36,458 --> 01:44:38,667 "اوس زه پوهیږم چې څنګه له لاسه ورکړل شوي شیان بیرته ترلاسه کړم." 1417 01:44:38,917 --> 01:44:40,333 بس راشه، ګوډو. 1418 01:44:40,500 --> 01:44:42,875 زه به د هغې بخښنه وغواړم. او دروازې بندې دي. 1419 01:44:43,375 --> 01:44:45,125 ښاغلیه! تاسو، د ځانګړتیاوو سره! 1420 01:44:45,458 --> 01:44:46,750 - تاسو چیرته روان یاست؟ - هو؟ ایا زه درسره مینه کولی شم؟ 1421 01:44:46,875 --> 01:44:50,167 - د ویل چیر نجلۍ چې وینا یې وکړه.. – عافيه؟ 1422 01:44:50,583 --> 01:44:54,750 هو، عافیه. ایا هغه پریښوده؟ 1423 01:44:54,917 --> 01:44:56,750 هغه لاړه. زه دلته ناوخته راغلم. 1424 01:44:56,917 --> 01:44:58,750 ایا ته هغه پیژنې؟ 1425 01:44:58,875 --> 01:45:01,125 هو، زه د هغې منګی یم. 1426 01:45:01,625 --> 01:45:05,750 - په زړه پورې؟ - باید د هغې د تره زوی وي. 1427 01:45:06,250 --> 01:45:07,542 - ته راته ووایه چې هغه چیرته پیدا کړم؟ - هو. 1428 01:45:09,500 --> 01:45:10,958 دلته د هغې کارت دی. 1429 01:45:46,375 --> 01:45:47,750 ښایسته! 1430 01:45:55,583 --> 01:45:57,042 - ګوډو، هغه د هغې د تره زوی نه ښکاري. - ته سمه یې. 1431 01:46:05,833 --> 01:46:07,958 NSAR. 1432 01:46:17,875 --> 01:46:20,292 ګوډو، زموږ ویزه به پای ته ورسیږي پداسې حال کې چې موږ دلته په لیکه کې ولاړ یو. 1433 01:46:20,750 --> 01:46:21,875 راځئ چې په پټه کې دننه شو. 1434 01:46:24,375 --> 01:46:31,458 دا د ډیلي-میروت ټل بوت نه دی. تاسو نشئ کولی له لارې تیر شئ. 1435 01:46:31,792 --> 01:46:36,875 په هرصورت، دوی فکر کوي چې مسلمانان دلته راځي بمونه ښخول. موږ به وځپل شو. 1436 01:46:37,167 --> 01:46:43,375 - څه وکړو؟ – له دې مېرمنې وپوښتئ. 1437 01:46:43,667 --> 01:46:51,833 - زه به؟ - لاړ شه. 1438 01:46:59,083 --> 01:47:02,417 - میرمن. - ړوند سړی راځي. 1439 01:47:03,167 --> 01:47:06,792 موږ د منځنۍ کچې هنديان یو. 1440 01:47:07,417 --> 01:47:11,333 - ته هندي يې؟ - نه، د منځنۍ طبقې ټیټ برتانوي. 1441 01:47:13,333 --> 01:47:17,333 - هند پرېږده! - کوهینور؟ 1442 01:47:17,500 --> 01:47:21,250 موږ به تاسو دوه چنده مالیه ورکوو. 1443 01:47:21,625 --> 01:47:25,708 تاسو څه غواړئ؟ زه هندي خبرې کوم. نو په هندي ژبه خبرې وکړئ. 1444 01:47:25,833 --> 01:47:29,292 هغه پوهیږي! اوه! ولې دا ګڼه ګوڼه؟ 1445 01:47:38,708 --> 01:47:44,500 ښاغلی، NSAR اوه کسان غوره کوي هر درې کاله 1446 01:47:47,042 --> 01:47:53,042 د دوی د فضا پروګرام لپاره. 1447 01:47:55,042 --> 01:47:58,208 دوی غواړي وګوري چې ایا یو انسان ژوندی پاتې کیدی شي په فضا کې 1448 01:47:59,125 --> 01:48:02,875 – فضا پیژنې؟ - ستا مطلب سرعت دی؟ 1449 01:48:03,208 --> 01:48:07,583 - د اسمان هاخوا. هلته پورته. - هو، هغه ځای! 1450 01:48:11,667 --> 01:48:15,667 - ایا یو سړی هلته ژوندی پاتې کیدی شي؟ - سمه ده. 1451 01:48:15,792 --> 01:48:19,125 شپږ میاشتې ازموینې دي. 1452 01:48:28,500 --> 01:48:30,417 نن د ټاکنو لومړی پړاو دی. تاسو هم پیسې ترلاسه کوئ! 1453 01:48:30,542 --> 01:48:32,542 - تاسو په سم ځای کې یاست. - موږ د اغلې عافیه لیدو ته راغلي یو. 1454 01:48:32,667 --> 01:48:34,542 هغه دلته کار کوي. 1455 01:48:34,667 --> 01:48:36,625 مګر شارټ کټ به وي! 1456 01:48:36,792 --> 01:48:44,625 - باوا سنګه څوک دی؟ - حاضره! وګوره! 1457 01:48:45,042 --> 01:48:49,125 - دلته لاړ شه، صاحب. - ړوند سړی راځي. 1458 01:48:53,250 --> 01:48:57,167 - ړوند سړی؟ - هغه لاره؟ 1459 01:48:57,375 --> 01:49:01,083 - ته پاس یې؟ - ته دا ګورې؟ 1460 01:49:01,542 --> 01:49:05,500 - موږ پاس لرو. - عافیه موږ پیژني. 1461 01:49:05,667 --> 01:49:09,708 څه شی دی؟ 1462 01:49:26,500 --> 01:49:32,667 دا څه دي؟ 1463 01:49:33,208 --> 01:49:40,542 - زه غواړم هغه وګورم. - څه خبره ده؟ 1464 01:49:40,667 --> 01:49:48,208 - مهرباني وکړئ ما مه وهئ. اجازه راکړئ چې لاړ شم. - یوه دقیقه. 1465 01:49:48,542 --> 01:49:55,708 عافیه واده کوي. 1466 01:49:55,833 --> 01:50:02,292 - هغه ته دننه شه. - ښاغلیه، موږ تاسو دننه لیږو. 1467 01:50:02,625 --> 01:50:09,208 - هو، هو. - راځئ چې لاړ شو. موږ به بیرته نه راځو. 1468 01:50:17,750 --> 01:50:18,833 اې، راځه. مخکې شه. 1469 01:50:18,958 --> 01:50:20,500 عافیه، زه یوازې د بښنې لپاره راغلی یم. 1470 01:50:20,625 --> 01:50:23,250 په خدای قسم. زه د ماشوم په اړه هیڅ نه پوهیدم. 1471 01:50:23,375 --> 01:50:26,458 دا بلنه څه ده؟ 1472 01:50:26,583 --> 01:50:29,000 ته ولې له بل چا سره واده کوې کله چې ته زما سره مینه لرې؟ 1473 01:50:29,125 --> 01:50:32,042 ته ښايي نور زما سره مینه ونه کړي مګر زه لاهم له تا سره مینه لرم. 1474 01:50:32,167 --> 01:50:34,875 عافیه، کله چې تا وویل سمه وه موږ د یو بل لپاره جوړ شوي یو. 1475 01:50:35,250 --> 01:50:37,750 موږ جوړه لوبه یو.. 1476 01:50:37,875 --> 01:50:39,208 خندل بند کړئ او ما ته غوږ ونیسئ. 1477 01:50:39,417 --> 01:50:42,167 اوس موږ واقعیا مساوي یو ، بووا. 1478 01:50:42,375 --> 01:50:45,625 موږ کولی شو د سترګو سره خبرې وکړو، بس. زه ستاسو کچې ته ښکته شوی یم. 1479 01:50:47,042 --> 01:50:50,417 ستا مغرورې لارې، ستا حیثیت، ستاسو ټولګي. 1480 01:50:52,208 --> 01:50:53,333 زه د ماشومې، عافیه په اړه نه پوهېدم. ایا تاسو فکر کوئ چې زه پوهیږم؟ 1481 01:50:53,500 --> 01:50:55,542 کله چې زه ستا کور ته راغلم 1482 01:51:03,583 --> 01:51:04,875 زه راغلی یم چې تاسو ته ووایم مه خپه کېږه، Bauua. 1483 01:51:05,625 --> 01:51:09,458 که زه تاسو خوښوم، دا زما ستونزه وه. 1484 01:51:11,292 --> 01:51:13,333 تاسو بدلول غوښتل ستاسو د تلیفون شمیره، ښه! 1485 01:51:21,708 --> 01:51:25,417 خو ستا پلار غوښتل د واده نیټه ټاکلو لپاره! 1486 01:51:25,708 --> 01:51:27,125 لاړ شه، بووا. 1487 01:51:27,500 --> 01:51:30,417 د عافیه هیڅ شی نه دی پاتې. 1488 01:51:30,708 --> 01:51:34,333 فکر مو وکړ؟ 1489 01:51:34,458 --> 01:51:37,458 زه دا ټوله لاره ستا په لټه کې راغلی یم 1490 01:51:37,583 --> 01:51:38,833 یوازې بیا پریږدو؟ 1491 01:51:38,958 --> 01:51:40,458 نو، تاسو دا هڅه کوئ؟ 1492 01:51:40,792 --> 01:51:43,167 تاسو شاید زړور یاست 1493 01:51:43,750 --> 01:51:45,917 مګر تاسو هیڅ احساس نلرئ. 1494 01:51:46,167 --> 01:51:48,708 اې د منځنۍ طبقې هندۍ! 1495 01:51:49,625 --> 01:51:50,833 ته ولې بدمرغه ښکارې؟ 1496 01:51:50,958 --> 01:51:52,625 ښه؟ ستاسو شارټ کټ کار نه دی کړی؟ 1497 01:51:52,750 --> 01:51:55,458 زما مرسته غواړې؟ 1498 01:51:55,667 --> 01:51:57,708 - ته څو کلن یې؟ - عمر څه دی؟ زه 38 یم. 39. 1499 01:51:57,875 --> 01:52:00,375 - او ته؟ - بد بخته! 1500 01:52:00,500 --> 01:52:03,333 "موږ جګړه درلوده." 1501 01:52:03,500 --> 01:52:06,167 "دا یو خالي شخړه ده." 1502 01:52:06,292 --> 01:52:08,792 "ټول مینه وال استدلال کوي، نو تاسو په ما غوسه یاست" 1503 01:52:08,917 --> 01:52:11,667 "د یوې لنډې شیبې لپاره." 1504 01:52:11,833 --> 01:52:15,083 - د ګاز بوی ماته د میروت یادونه کوي. - هو. 1505 01:52:15,208 --> 01:52:17,167 "زه ستاسو په شاوخوا کې یم" 1506 01:52:17,333 --> 01:52:20,250 "نو څنګه موږ هیڅکله خبرې نشو کولی؟" 1507 01:52:20,375 --> 01:52:22,792 "که څه هم تاسو ما ته په بل ډول ګورئ" 1508 01:52:22,917 --> 01:52:24,042 "زما احساسات بدل نه دي." 1509 01:52:24,167 --> 01:52:27,500 "زه به هیڅکله تاسو پریږدم." 1510 01:52:27,625 --> 01:52:29,708 "راشئ څه شی کیدی شي، زه به هیڅکله تاسو پریږدم." 1511 01:52:29,833 --> 01:52:33,833 "زه به یوازې تاسو پورې اړه لرم." 1512 01:52:33,958 --> 01:52:36,583 "تاسو هیڅکله په ما غوسه نه شئ." 1513 01:52:36,708 --> 01:52:38,792 "دا یو خالي شخړه ده." 1514 01:52:39,042 --> 01:52:41,750 "ټول مینه وال استدلال کوي، نو تاسو په ما غوسه یاست د یوې لنډې شیبې لپاره." 1515 01:52:42,083 --> 01:52:44,167 "زه به د خپل غم د کمولو لپاره موسکا وکړم" 1516 01:52:46,667 --> 01:52:48,792 "که څه هم زما موسکا ماته دروغ ښکاري." 1517 01:52:48,917 --> 01:52:50,083 "هره ورځ له وېرې ډکېږم" 1518 01:52:50,208 --> 01:52:53,167 "تاسو کولی شئ په غلطۍ سره زما زړه مات کړئ." 1519 01:52:53,333 --> 01:52:54,375 "مهمه نده چې تاسو زما سره څنګه چلند کوئ" 1520 01:52:54,500 --> 01:52:56,958 "دا به زما لپاره د مینې په څیر احساس وکړي." 1521 01:52:57,500 --> 01:53:00,417 "زما سرحدونه نه پیژني تل زما لاره وه." 1522 01:53:00,708 --> 01:53:02,625 "یوازې پاتې کیدل اسانه ندي." 1523 01:53:11,958 --> 01:53:16,417 "یوازیتوب برداشت کول سخت دي." 1524 01:53:16,542 --> 01:53:19,458 "زما نوم ډیر اوږد دی" 1525 01:53:36,375 --> 01:53:37,958 "تاسو سره یو ځای شئ." 1526 01:54:15,500 --> 01:54:17,958 "زه به هیڅکله تاسو پریږدم." 1527 01:54:18,292 --> 01:54:21,833 "تاسو هیڅکله په ما غوسه نه شئ." 1528 01:54:25,500 --> 01:54:28,125 "زما او ستا تر منځ شخړه" 1529 01:54:29,708 --> 01:54:32,500 "یو خالي شخړه ده." 1530 01:54:35,208 --> 01:54:38,833 "ټول مینه وال استدلال کوي، نو ته په ما غوسه یې." 1531 01:54:40,833 --> 01:54:44,667 "د یوې لنډې شیبې لپاره." 1532 01:54:44,958 --> 01:54:46,625 - زه دا باوا سنګ خوښوم. لنډۍ ښه ده. 1533 01:55:15,042 --> 01:55:18,542 هغه کوچنی دی، مګر ډیر انعطاف منونکی. 1534 01:55:18,833 --> 01:55:21,708 هغه یوازې خپل لسم ټولګي پاس کړی، سریني. 1535 01:55:21,833 --> 01:55:25,792 بخښنه غواړم، ما ستا چمپینزی هیر کړ د MIT څخه فارغ شوی. 1536 01:55:25,917 --> 01:55:29,792 موږ خلاباز ته اړتیا نلرو. 1537 01:55:30,542 --> 01:55:34,792 هغه باید ټوله لاره ویده کړي مریخ ته او شاته. 1538 01:55:34,917 --> 01:55:36,917 موږ یوازې د سمې اندازې موضوع ته اړتیا لرو څوک به خطر واخلي. 1539 01:55:37,042 --> 01:55:40,500 عافیه، زه نه پوهیږم که تاسو له دې لنډۍ سره مینه لرئ یا نفرت کوئ. 1540 01:55:40,625 --> 01:55:43,500 سمه ده؟ 1541 01:55:43,625 --> 01:55:46,542 زه په خپل ژوند کې پرته بل څه نه لرم دا پروژه او ستاسو دماغ، عافیه. 1542 01:55:46,667 --> 01:55:52,083 زه ستاسو په اړه نه پوهیږم 1543 01:55:54,542 --> 01:55:56,375 هو، ښه. 1544 01:55:57,250 --> 01:56:00,083 هر څه چې تاسو وایئ. 1545 01:56:38,667 --> 01:56:40,250 سریني 1546 01:56:42,708 --> 01:56:45,167 زه ناڅاپه د غوسه احساس کوم. 1547 01:56:46,875 --> 01:56:48,500 او زه هم د ژړا احساس کوم. 1548 01:56:48,792 --> 01:56:51,333 زه اوس ځم. زه به تاسو په دفتر کې وګورم. 1549 01:56:51,625 --> 01:56:54,375 - ایا تاسو روغ یاست؟ - هو، زه ښه یم. زه به تاسو وګورم. 1550 01:56:55,333 --> 01:56:57,208 ته له ما غوسه شوې؟ 1551 01:57:13,792 --> 01:57:15,708 تاسو هغه څوک یاست چې په غوسه یې. زه هڅه کوم چې دا تاسو ته جوړ کړم. 1552 01:57:15,875 --> 01:57:17,625 ایا ته ماسره مینه کوې؟ 1553 01:57:18,042 --> 01:57:20,708 ته څه فکر کوی؟ 1554 01:57:21,417 --> 01:57:22,833 تاسو زما سره ډیره مینه لرئ. 1555 01:57:31,792 --> 01:57:35,583 ایا ته ماسره مینه کوې؟ 1556 01:57:35,833 --> 01:57:37,542 ته به زما لپاره څه وکړي؟ 1557 01:57:37,667 --> 01:57:41,417 هر څه. 1558 01:57:41,542 --> 01:57:43,833 لرې لاړشه. 1559 01:57:48,208 --> 01:57:52,042 اجازه راکړئ لومړی ستاسو په واده کې ګډون وکړم. 1560 01:57:52,167 --> 01:57:55,042 بیا به زه لاړ شم. 1561 01:57:56,083 --> 01:57:58,458 وتښته، بووا. 1562 01:57:58,583 --> 01:58:03,292 تاسو په چلولو کې ډیر ښه یاست. 1563 01:58:03,833 --> 01:58:08,208 بیا مې زړه مات کړم. لکه څنګه چې تاسو یې کوئ. 1564 01:58:09,083 --> 01:58:14,083 ته به مړ شې، ای احمقه! 1565 01:58:14,667 --> 01:58:18,083 بیا به ما مړ وګوره. 1566 01:58:20,542 --> 01:58:25,458 زه به وګورم. 1567 01:58:25,875 --> 01:58:30,792 د مریخ د ماموریت ټیم متاثره دی 1568 01:58:31,208 --> 01:58:36,333 ستاسو د فعالیت په واسطه، Bauua. 1569 01:58:36,583 --> 01:58:40,833 ستاسو راپورونه حیرانونکي دي. 1570 01:58:44,292 --> 01:58:50,250 همدا ستاسو صبر دی. 1571 01:58:54,875 --> 01:59:00,708 تاسو د درد لوړ حد لرئ. تاسو تیز یاست. 1572 01:59:24,583 --> 01:59:30,375 تطبیق شوي استخبارات خورا ښه دي. 1573 01:59:30,625 --> 01:59:35,083 ټیم وايي، په مثالي توګه 1574 01:59:35,292 --> 01:59:38,417 دوی به ستاسو په څیر سړي ته اړتیا ولري د ماموریت لپاره، نه بندر. 1575 01:59:38,625 --> 01:59:44,458 زه له دوی سره موافق یم. 1576 01:59:45,083 --> 01:59:48,333 مګر تاسو به خپل ژوند په خطر کې واچوئ. 1577 01:59:48,500 --> 01:59:50,375 دا به تاسو ته مهمه نده ځکه چې تاسو ما سره مینه لرئ. 1578 01:59:50,542 --> 01:59:55,750 هغه غریب بندر له خپلې کورنۍ سره دومره تړلی دی. 1579 01:59:56,292 --> 02:00:01,167 پداسې حال کې چې ستاسو د کورنۍ په اړه فکر کوي 1580 02:00:01,542 --> 02:00:05,917 تاسو نارامه کوي. 1581 02:00:07,000 --> 02:00:11,917 راکټ ډیر خوندي دی، Bauua. 1582 02:00:12,250 --> 02:00:18,083 مګر زه به دعا وکړم چې دا د بیا ننوتلو سره ټکر شي. 1583 02:00:18,292 --> 02:00:23,542 او، زه ګورم. 1584 02:00:23,667 --> 02:00:27,667 ایا په دې ډول به له ما څخه ځان خلاص کړي؟ 1585 02:00:30,708 --> 02:00:35,042 ما وېرېږه. 1586 02:00:35,333 --> 02:00:37,958 تاسو نشئ کولی واده وکړئ بل څوک کله چې زه شاوخوا یم. 1587 02:00:42,042 --> 02:00:45,833 ومنئ! 1588 02:00:46,083 --> 02:00:50,125 لاړ شه. 1589 02:01:12,708 --> 02:01:16,875 ښه، زه به دا ستاسو لپاره وکړم. 1590 02:01:17,125 --> 02:01:18,667 څوک پوهیږي چې تاسو ما چیرته لیږئ یا تاسو څه پوښتنه کوئ! 1591 02:01:19,250 --> 02:01:22,083 مګر په هغه ورځ چې دا پیښیږي 1592 02:01:22,250 --> 02:01:25,500 ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو واده کوئ. 1593 02:01:26,583 --> 02:01:28,542 باوا سنګ دا ځل نه چلیږي. 1594 02:01:28,667 --> 02:01:31,458 هغه کلمې چې تاسو یوازې وویل، تاسو به دوی ټول هیر کړئ 1595 02:01:31,833 --> 02:01:34,542 کله چې تاسو په شټل کې سفر کوئ په ساعت کې 30,000 کیلومتره. 1596 02:01:37,375 --> 02:01:42,792 دوهم تاسو هغه شور واورئ چې دا رامینځته کوي 1597 02:01:42,958 --> 02:01:43,833 تاسو به د هغې لپاره منډې جوړې کړئ. 1598 02:01:43,958 --> 02:01:46,458 کله چې دوی حساب کوي 1599 02:01:46,958 --> 02:01:50,917 لس، نهه، اته 1600 02:01:51,875 --> 02:01:54,958 - اوه، شپږ... - سلام! 1601 02:01:55,917 --> 02:01:57,167 کله چې زه هم کوچنی وم زه کولی شم شاته حساب کړم. 1602 02:01:57,667 --> 02:01:58,958 پنځه، څلور، درې، دوه، یو، صفر. 1603 02:02:07,208 --> 02:02:08,500 ما په خپل راکټ کې لانچ کړئ! 1604 02:02:09,500 --> 02:02:14,000 ایا یو ستوری ډزې وکړې؟ 1605 02:02:15,917 --> 02:02:19,417 په آخر کې! 1606 02:02:20,417 --> 02:02:24,125 خدای دې د ستورو برکت واچوي! 1607 02:02:24,250 --> 02:02:27,333 اجازه راکړئ چې څوک اوس د باوا سنګ مخه ونیسي. 1608 02:03:40,625 --> 02:03:42,458 بووا، څه روان دي؟ سپین ږیري ستاینه کوي. 1609 02:03:43,500 --> 02:03:47,083 موږ د میروت څخه یو، باوا! موږ په خپل چای کې بسکټ وخورو. 1610 02:03:47,958 --> 02:03:50,458 موږ د راکټونو په اړه څه فکر کوو؟ یا مریخ؟ 1611 02:03:50,583 --> 02:03:52,042 ایا مریخ یوه لیرې سیاره نه ده؟ دا د لیدلو لپاره ځای نه دی. 1612 02:03:53,583 --> 02:03:56,000 راویښ شه! مریخ سهارانپور نه دی له کوم ځای څخه تاسو سپریټ کولی شئ. 1613 02:03:57,958 --> 02:03:59,292 دا مریخ دی! 1614 02:04:05,750 --> 02:04:09,333 هغه به ما نه پریږدي. 1615 02:04:10,750 --> 02:04:12,000 ما د هغې په سترګو کې لیدلی دی. 1616 02:04:12,708 --> 02:04:14,375 هغه دا نشي کولی. نجلۍ به ما ودروله. 1617 02:04:20,042 --> 02:04:21,875 موږ په لاره کې یو د یو ډیر لوی ماموریت څخه. 1618 02:04:24,042 --> 02:04:25,458 او سبا موږ پریکړه کوو کله چې دا د لسیزو اوږد خوب په حقیقت بدلیږي. 1619 02:04:27,042 --> 02:04:28,875 موږ د الوتنې په نیټه لاسلیک کوو. 1620 02:04:29,000 --> 02:04:31,417 راتلونکی 48 ساعته واقعیا خورا مهم دي. 1621 02:04:31,667 --> 02:04:35,750 کله چې مریخ ته ورسیږي، د مریخ جاذبه به دا ورو کړي 1622 02:04:36,250 --> 02:04:38,750 او بالاخره به مدار ته ننوځو د مریخ شاوخوا 1623 02:04:40,625 --> 02:04:42,333 مګر مدار به بیضوی وي. 1624 02:04:43,292 --> 02:04:44,833 NSAR د نړۍ ترټولو لوی دی مشهوره اداره 1625 02:04:48,208 --> 02:04:51,208 دوی ټول حیران کړل مریخ ته د بووا سینګ په لیږلو سره 1626 02:04:51,333 --> 02:04:53,833 د چمپینزي پر ځای. 1627 02:04:53,958 --> 02:04:56,042 بووا سنګ د هند د میروت څخه دی. 1628 02:04:56,167 --> 02:04:58,708 د حیرانتیا خبره دا ده، باوا سنګه نه ده ډیر تعلیم یافته 1629 02:04:58,917 --> 02:05:01,708 او نه هم په انګلیسي خبرې کوي. 1630 02:05:01,875 --> 02:05:04,750 دا لانچ یو لوی فرصت دی 1631 02:05:05,167 --> 02:05:07,542 په اړه زده کړه 1632 02:05:07,667 --> 02:05:12,208 زموږ د سیارې هاخوا د ژوند احتمال 1633 02:05:12,542 --> 02:05:14,500 د نهایی هدف سره 1634 02:05:14,625 --> 02:05:17,667 یو څو سیارې ډولونه. 1635 02:05:17,833 --> 02:05:20,292 سریني. 1636 02:05:20,458 --> 02:05:24,042 - تاسو نشئ کولی دلته د لانچ لپاره پاتې شئ. - ولې نه؟ 1637 02:05:24,167 --> 02:05:27,333 ځکه چې موږ به واده وکړو. 1638 02:05:27,458 --> 02:05:30,292 ایا ستاسو حسابونه سم دي؟ 1639 02:05:30,917 --> 02:05:33,417 سل په سلو کې. 1640 02:05:33,542 --> 02:05:37,625 ته ژاړې؟ 1641 02:05:41,042 --> 02:05:42,750 - څه؟ - ته ژاړې. 1642 02:05:45,458 --> 02:05:47,625 - ته لېونی یې. - ته ژاړې. 1643 02:05:48,167 --> 02:05:49,625 - بې ځایه خبرې مه کوه. - ته ژاړې. 1644 02:05:54,375 --> 02:05:57,333 اوه. 1645 02:06:01,292 --> 02:06:02,875 سلام؟ هو، لاړ شه. پروا نه کوي. 1646 02:06:03,583 --> 02:06:05,042 سمه ده. دا کاپي کړئ. له تاسو مننه. 1647 02:06:05,417 --> 02:06:07,333 موږ د پروپولین په لور روان یو. 1648 02:06:07,958 --> 02:06:10,917 دا څومره وخت نیسي په ساعت کې 1.25 میله 5.8 میل سفر کول؟ 1649 02:06:11,250 --> 02:06:13,083 12.9 دقیقې 1650 02:06:15,000 --> 02:06:16,583 دا یوازې سمه ده زه الوداع وایم. 1651 02:06:18,750 --> 02:06:20,875 ډیر ښه. 1652 02:06:22,542 --> 02:06:27,167 ایا زه کولی شم د هغه سره د یوې دقیقې لپاره خبرې وکړم، مهرباني وکړئ؟ 1653 02:06:27,458 --> 02:06:31,792 ټول سیسټمونه چمتو دي. 1654 02:06:32,167 --> 02:06:34,958 تر څنګ ولاړ. 1655 02:06:35,417 --> 02:06:37,458 تاسو نه منډه کړې، Bauua. 1656 02:06:37,667 --> 02:06:39,083 که زه تا نه وای ګټلی 1657 02:06:39,333 --> 02:06:42,542 اجازه راکړئ چې خپل هیواد ته ویاړ راوړم. 1658 02:06:42,875 --> 02:06:45,167 د وطن څه پروا لرې؟ 1659 02:06:45,583 --> 02:06:48,917 ته د مينې په خاطر مري. 1660 02:06:49,542 --> 02:06:52,917 که ته زما سره نږدې وې 1661 02:06:53,708 --> 02:06:56,167 زه به تا ښکل کړم. 1662 02:07:03,917 --> 02:07:05,417 زه به هم همداسې وکړم. 1663 02:07:11,042 --> 02:07:13,125 زه به تاسو ته انتظار وکړم، Bauua. 1664 02:07:32,750 --> 02:07:35,125 که زه بیرته راشم څه به وکړم؟ 1665 02:07:41,375 --> 02:07:43,875 زه به ستا قد یو څوک پیدا کړم 1666 02:08:22,667 --> 02:08:26,833 T- منفي دوه دقیقې نښه، او شمیرل. 1667 02:08:26,958 --> 02:08:30,833 هو. 1668 02:08:30,958 --> 02:08:33,583 که ما له تاسو څخه وغوښتل چې، ته به پاتې وې؟ 1669 02:08:34,042 --> 02:08:37,625 د الوتنې کنټرولر، ما ته لاړ شه، د لانچ لپاره مه ځئ. 1670 02:08:37,792 --> 02:08:41,083 بوسټر. - لانچ ته لاړ شه. 1671 02:08:41,375 --> 02:08:42,667 - دننه شي. - موږ روان یو. 1672 02:08:43,542 --> 02:08:45,208 - شبکه. - لاړ شه. 1673 02:08:45,458 --> 02:08:46,917 - لارښوونه؟ - لاړ شه. 1674 02:08:47,375 --> 02:08:50,208 - روغ رمټ. - لانچ ته لاړ شه. 1675 02:08:55,250 --> 02:08:57,167 - Capcom. - موږ لانچ ته ځو. 1676 02:08:57,292 --> 02:09:01,333 د الوتنې کنټرول، موږ د پیل لپاره ځو. 1677 02:09:01,792 --> 02:09:03,583 الوداع، Bauua. 1678 02:09:03,792 --> 02:09:05,875 شپږ، پنځه، څلور، درې 1679 02:09:07,458 --> 02:09:10,750 دوه، یو، صفر. 1680 02:09:10,875 --> 02:09:13,250 ما هغه ښکل کړ. 1681 02:09:13,375 --> 02:09:15,167 ډیر حیرانونکي شیان وو زما د کیسې په اړه. 1682 02:09:15,292 --> 02:09:18,125 دا د یو خوب په څیر و. 1683 02:09:18,292 --> 02:09:22,917 دا د حیرانتیا خبره نه وه 1684 02:09:23,042 --> 02:09:24,958 ډیرې اوښکې او موسکا، ډیره مینه 1685 02:09:25,333 --> 02:09:28,042 مقدار یوازې د لوګي یوې لارې ته په اسمان کې 1686 02:09:28,250 --> 02:09:31,917 د حیرانتیا خبره دا ده چې موږ پدې پوهیږو، بیا هم موږ په مینه کې کیږو. 1687 02:09:32,042 --> 02:09:33,917 دا د حیرانتیا خبره نه وه چې ما ژړل کله چې Bauua لاړ. 1688 02:09:34,167 --> 02:09:37,750 د حیرانتیا خبره دا وه چې هغه ونه منډه. د دې حقیقت خوښۍ زما اوښکې وچې کړې. 1689 02:09:37,875 --> 02:09:39,708 دا د حیرانتیا خبره نه وه چې یو نامعلوم د میروت څخه 4'6" سړی 1690 02:09:39,833 --> 02:09:43,250 په راکټ کې یوې سیارې ته واستول شو دومره لرې. 1691 02:09:43,458 --> 02:09:46,500 د حیرانتیا خبره دا وه هغه له یو ملیارد څخه ډیر خلک قانع کړل 1692 02:09:47,875 --> 02:09:51,333 چې هغه دا کولی شي. 1693 02:11:04,875 --> 02:11:06,125 دا د حیرانتیا خبره نه وه چې سریني او زه واده یې نه دی کړی 1694 02:11:06,542 --> 02:11:11,250 د حیرانتیا خبره وه، وروسته له دې کرکه، ما بیا د بووا سره مینه وکړه. 1695 02:11:12,625 --> 02:11:16,458 د حیرانتیا خبره نه وه چې بووا مریخ ته ورسیده. 1696 02:11:19,583 --> 02:11:20,958 د حیرانتیا خبره وه چې هغه وتښتید. 1697 02:11:23,292 --> 02:11:25,333 د حیرانتیا خبره دا نه وه، د بیا ننوتلو پر مهال، بیړۍ 1698 02:13:04,125 --> 02:13:05,542 په خاموشۍ سره ورک شو. 1699 02:13:06,708 --> 02:13:08,667 د حیرانتیا خبره دا وه ما د بووا د بیرته راستنیدو انتظار کاوه. 1700 02:13:10,167 --> 02:13:12,042 د حیرانتیا خبره دا نه وه 1701 02:13:12,542 --> 02:13:14,500 بووا، د نړۍ لخوا رد شوی، حتی د آسمان لخوا توی شوی و. 1702 02:13:33,208 --> 02:13:34,292 یوه ورځ، د چین فضايي مرکز ته زنګ راغی. 1703 02:13:37,000 --> 02:13:40,958 هغه بیرته راستون شو. 1704 02:13:42,167 --> 02:13:44,667 د حیرانتیا خبره وه، دا واخیست د دې تلیفون زنګ وهلو لپاره 15 کاله. 1705 02:13:49,625 --> 02:13:51,292 د حیرانتیا خبره دا نه وه د باوا سنګه شټل 1706 02:14:14,125 --> 02:14:17,792 په لور بیا ننوتل د عربي سمندر 1707 02:14:20,708 --> 02:14:23,375 د 20,000 کیلومتره په سرعت سره هر ساعت 1708 02:14:37,583 --> 02:14:40,833 د حیرانتیا خبره وه 1709 02:16:43,125 --> 02:16:45,500 15 کاله یې ژاړي ډیری مخونه، شات 1710 02:16:47,833 --> 02:16:50,958 مګر زما په مخ ډمپلونه تل ځوان پاتې شو. سمه ده؟ 1711 02:16:53,667 --> 02:16:55,208 ژوندی اوسی 1712 02:16:55,333 --> 02:16:56,625 خدایه! 1713 02:17:11,375 --> 02:17:14,500 "یو رنګ هیڅ رنګ نلري" 1714 02:17:17,917 --> 02:17:19,500 "که دا رنګ سره سمون نه خوري ستاسو په شونډو." 1715 02:17:21,917 --> 02:17:23,792 "بوی بوی نه لري" 1716 02:17:26,875 --> 02:17:31,417 "که دا د بوی سره سمون ونلري ستاسو تور ویښتان." 1717 02:17:33,042 --> 02:17:36,958 "نړۍ ستاسو په څنګ کې تیاره ده." 1718 02:17:43,583 --> 02:17:46,417 "تاسو یوازې زما یاست." 1719 02:17:47,750 --> 02:17:50,333 "هرڅوک یې لیدلی شي. زه دا په لوړ غږ وایم." 1720 02:17:55,875 --> 02:17:57,292 "تر هغه چې په نړۍ کې رڼا وي" 1721 02:18:08,083 --> 02:18:13,083 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1722 02:18:19,750 --> 02:18:21,708 "تر هغه چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم" 1723 02:18:23,958 --> 02:18:28,625 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1724 02:18:36,125 --> 02:18:38,792 "تر هغه چې په نړۍ کې رڼا وي" 1725 02:18:39,583 --> 02:18:40,667 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1726 02:18:44,083 --> 02:18:48,708 "تر هغه چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم" 1727 02:19:31,458 --> 02:19:33,958 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1728 02:19:34,417 --> 02:19:35,958 "زه ستاسو ګډوډي یم." 1729 02:19:36,167 --> 02:19:37,708 "زه ستاسو حل یم." 1730 02:19:37,875 --> 02:19:39,375 "زه یو څه ضد یم." 1731 02:19:39,708 --> 02:19:41,083 "یو څه لیونی هم." 1732 02:19:41,208 --> 02:19:42,917 "ورځې څومره دروغ دي او د پسرلي بارانونه!" 1733 02:19:43,042 --> 02:19:44,875 "څومره دروغ وړاندیز کوي د ګلونو ډالۍ!" 1734 02:19:45,042 --> 02:19:47,042 "یوازې تاسو رښتیا یاست. یوازې زه ریښتینی یم." 1735 02:20:06,083 --> 02:20:07,667 "زما زړه یوازینی حقیقت بولی." 1736 02:20:15,417 --> 02:20:18,833 "زما په زړه کې خپل نوم ولیکئ په خپلو ښکلو لاسونو." 1737 02:20:19,167 --> 02:20:22,250 "زما مینه ته سترګې پرانیزئ." 1738 02:21:02,250 --> 02:21:03,583 "ایا زه ستاسو څخه ډیره پوښتنه کوم؟ زه دا په لوړ غږ وایم." 1739 02:21:13,167 --> 02:21:16,042 "تر هغه چې په نړۍ کې رڼا وي" 1740 02:21:16,417 --> 02:21:17,958 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1741 02:21:18,500 --> 02:21:19,708 "تر هغه چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم" 1742 02:21:19,833 --> 02:21:24,042 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1743 02:21:24,958 --> 02:21:27,917 "تر هغه چې په نړۍ کې رڼا وي" 1744 02:21:29,167 --> 02:21:32,958 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1745 02:21:34,542 --> 02:21:37,917 "تر هغه چې زه په دې نړۍ کې ژوند کوم" 1746 02:21:38,458 --> 02:21:42,667 "تاسو به زما پورې اړه لرئ." 1747 02:21:43,750 --> 02:21:48,167 "د تل لپاره تاسو به ډوب شئ زما په مینه کې. " 1748 02:21:48,958 --> 02:21:53,292 "لکه څنګه چې ځمکه حرکت کوي د لمر په لاسو کې." 1749 02:21:54,250 --> 02:21:58,917 "تاسو به هیڅکله زما څخه جلا نه یاست." 1750 02:21:59,292 --> 02:22:00,833 "د تل لپاره تاسو به زما برخه وي." 1751 02:22:02,708 --> 02:22:05,542 "که تاسو غواړئ زما ټول خوبونه مات کړئ." 1752 02:22:06,125 --> 02:22:11,458 "زما د خوبونو ټوټې بیا به هم ستا خوبونه وي." 1753 02:22:12,708 --> 02:22:17,542 "تاسو زما الهام یاست." 1754 02:22:18,042 --> 02:22:20,750 "زه دا په لوړ غږ وایم." 1755 02:22:21,750 --> 02:22:24,958 "ګرانه، ستا مینه جعلي ده. زه پوهیږم چې ته خود غرضه یې." 1756 02:22:25,083 --> 02:22:26,500 "تاسو بې وفا یاست. زه نشم کولی ستا په خیانت لاس پوری کړم.» 1757 02:22:27,208 --> 02:22:31,292 "ګرانه، ستا مینه جعلي ده. زه پوهیږم چې ته خود غرضه یې." 1758 02:22:32,125 --> 02:22:33,042 "تاسو بې وفا یاست. زه نشم کولی ستا په خیانت لاس پوری کړم.» 1759 02:22:33,167 --> 02:22:38,167 "لاړ شئ او د خدای په وړاندې اعلان وکړئ" 1760 02:22:38,875 --> 02:22:41,500 "دا چې زه به هرڅوک دوکه کړم." 1761 02:22:41,708 --> 02:22:44,083 "تاسو د دې لپاره مسؤل یاست، اجازه راکړئ تاسو ته ووایم." 1762 02:22:45,500 --> 02:22:49,708 "هیر بدنام شوی دی" 1763 02:22:50,750 --> 02:22:54,375 "تاسو سره مینه کولو لپاره." 1764 02:22:54,625 --> 02:22:57,333 "هیر بدنام شوی دی" 1765 02:22:57,500 --> 02:22:59,792 "تاسو سره مینه کولو لپاره." 1766 02:23:00,458 --> 02:23:02,417 "هیر بدنام شوی دی" 1767 02:23:02,917 --> 02:23:06,167 "تاسو سره مینه کولو لپاره." 1768 02:23:06,708 --> 02:23:11,667 ?lmoovlmvhd�y�W�y�� ����